Geschichts-Leitfaden

Nachdem Seiren mit den Inselbewohnern gegangen ist, nähert sich in der Siedlung, in der sich auch Shimajiro aufhält, ein weiterer Inselbewohner mit einer Waffe. Seiren macht eine Bewegung, als ob sie die Inselbewohner zurückbringen will, anstatt sie zu essen, aber die andere Partei kann ihren Verdacht nicht loslassen. Eine stangenähnliche Waffe fliegt auf die Ningyo auf Seirens Kopf zu. Shimajiro bedeckt ihr Gesicht mit den Händen, und auch die umstehenden Inselbewohner erschrecken sich. Seiren verlässt daraufhin das Gebiet in Richtung des Wassers, während die verbleibenden Inselbewohner verwirrt darüber sind, was passiert ist. Da jede Seite die Handlungen der anderen als feindselig betrachtet, wird die Situation noch instabiler.