In welchem Kapitel findet Yamanbas letzte Szene? Ein Überblick über die Original-Manga-Beiträge

Die letzte Szene folgt nach dem Frühstück in Band 7, „Yamanba“

Im Rahmen der Original-Manga-Beiträge, die wir bestätigen konnten, ist Yamanbas letzter eigener Auftritt nach dem Frühstück in Band 7, „Yamanba“. Yamanba spricht das Licht an, das die drei gesehen haben, und beginnt zu erzählen, als hätte sie es selbst gesehen. Dabei zittern ihre Hände lila, und es erscheint etwas Kleines, während ihr Zustand plötzlich instabil wird. Dennoch erwähnt sie, das Abendessen vorzubereiten, und geht davon, um das Geschirr zu spülen – das ist der Endpunkt der Original-Beiträge, die Yamanba begleiten.

Wichtig ist: Dies ist keine Szene, die Yamanbas Tod direkt zeigt. Dargestellt werden die seltsame Wendung nach dem Frühstück sowie Chiikawa, Hachiware und Usagi, die sich im dunklen Haus Sorgen um das Weitere machen. Allein aus dieser Darstellung lässt sich nicht bestätigen, was danach mit Yamanba geschehen ist – ob sie lebte oder starb. Dieser Beitrag ist nicht das Kapitel, das ihren Tod bestätigt; es ist eine letzte Szene, die mehrere Deutungen zulässt.

Von einem warmen Esstisch zu einer schwer erklärbaren Veränderung – die Stimmung kippt in nur wenigen Panels. Ein kantiges Ende, das die Ruhe bewahrt und allein das Unbehagen wachsen lässt.

Es beginnt damit, dass die drei in den Bergen Zutaten sammeln

Bevor sie Yamanbas Haus erreichen, sammeln Chiikawa, Hachiware und Usagi im Wald Zutaten. Hachiware summt den Namen von kandierten Maroni und hebt vom Boden Gefallenes in einen Korb. Auch Chiikawa sammelt und erzählt Usagi, dass dies ein Wald ist, den sie kürzlich entdeckt haben. Usagi wirft eines in den Mund, lacht auf die Frage, wie es schmeckt, und rollt den Hang hinunter. Am Ende freut sich Hachiware über die sich ausbreitende Süße, während Chiikawa kurz die kauzige Textur anmerkt. Ein gemütlicher Auftakt, der nichts von der kommenden Anspannung erahnen lässt.

Schließlich entdecken Chiikawa und Hachiware einen großen Körper, der mit Seilen kopfüber an einem Baum hängt. Von dem plötzlichen Anblick erschreckt, nähern sie sich und prüfen, ob es ihm gut geht. Der hängende Körper bewegt sich nahe am Boden und scheint in eine andere Haltung zu wechseln. Auch nach Einbruch der Nacht beobachten die beiden die Bewegung unter demselben Baum, ohne erkennen zu können, wer die Gestalt ist. Trotz der unheimlichen Begegnung treibt die Herzlichkeit der beiden, die bleiben und sich sorgen, statt zu gehen, die Geschichte voran.

In Yamanbas Haus setzt sich die herzliche Gastfreundschaft fort

Als die drei sich besorgt nähern, lacht Yamanba und sagt, das Kopfüber-Hängen habe ihr keine Schmerzen bereitet. Dann lädt sie sie in ihr Zuhause ein und bereitet ein Gericht zu, das in einem Topf köchelt, zusammen mit Speisen mit Beni Shoga (eingelegtem rotem Ingwer). Hachiware freut sich über den Geschmack, und auch Chiikawa und Usagi erhalten die Mahlzeit. Yamanba dankt ihnen für ihre Hilfe und fordert die drei auf, noch mehr zu essen.

Nach der Mahlzeit wird eine große Kiste mit Süßigkeiten hervorgeholt. Yamanba bittet sie, kurz zu warten, und nimmt ein Blatt Papier heraus, auf dem ein pilzförmiges Konfekt abgebildet ist – doch als Nächstes zeigt sie ein Foto mit einem Zettel, der besagt, dass es etwas selbst Gemachtes sei. Das gekauft aussehende Erscheinungsbild und die Erklärung, es sei hausgemacht, wollen nicht recht zusammenpassen, und die drei blicken zwischen Papier und Foto hin und her und beobachten, was nun beginnen soll.

Yamanba rührt in einem Gericht, das aus einem großen Topf überzulaufen droht, und bemerkt heiter, dass die Klänge zu leuchten scheinen. Die drei übernachten schließlich im Haus und besprechen nachts in ihren Bettdecken, wie sie die aufgenommene Gastfreundschaft erwidern können. Hachiware schlägt vor, das Frühstück zu machen, und sie richten ihre Gefühle auf den nächsten Morgen. Dieses Geben und Zurückgeben von Gastgebern und Gästen rückt Yamanba und die drei einander viel näher.

Nachts kehrt das Unbehagen ins Haus zurück

Während der Nacht im Haus blitzt einmal Unbehagen auf. Chiikawa und Hachiware bleiben neben einem großen, zotteligen Körper, der auf dem Boden liegt, stehen, eine kleine Laterne zwischen ihnen. Selbst als von der Gestalt ein kurzes, atemartiges Gerächt ertönt, können sie nicht erkennen, was sie will. Mit minimalem Hintergrund und wenigen Requisiten stechen nur der Schreck der beiden und der große Körper vor ihnen hervor. Gerade wegen der Erinnerung an die warme Mahlzeit wird die Fremdheit des stillen Raums auffällig. Die Angst nicht mit lautem Theater zu verstärken, ist die eigentümliche Temperatur von „Yamanba“.

Der Ablauf vom Frühstückmachen bis zur letzten seltsamen Wendung

Am Morgen bemerken Chiikawa, Hachiware und Usagi ein Geräusch hinter dem Shoji-Schiebevorhang. Da sie denken, jemand sei schon auf, spähen die drei hinein und sehen einen großen Schatten auf der Tür. Die Quelle ist Yamanba, die einen harten Block auf einem Gestell hobelt. Was sie hält, scheint getrockneter Bonito zu sein, und das verdächtige Geräusch wandelt sich in das Geräusch der Frühstücksvorbereitung. Ein kurzes morgendliches Missverständnis – erschrocken vor einem Schatten, dann beruhigt durchs Kochen.

Als die drei anbieten, Yamanba beim Frühstückmachen zu helfen, lehnt sie zunächst ab und sagt, das könne sie von Gästen nicht verlangen. Doch als sie darauf bestehen, etwas tun zu wollen, nimmt Yamanba das Angebot an. Usagi trägt Gemüse in einem Korb, Hachiware übernimmt das Kochen, und auch Chiikawa bewegt sich in der Nähe des Tisches. Dampf steigt aus dem Topf – eine vertraute Zeit, in der Gastgeberin und Gäste gemeinsam in derselben Küche das Frühstück gestalten.

Als frisch gekochter Reis und mehrere Gerichte auf dem Tisch stehen, beginnen die drei, wie gedrängt, mit dem Frühstück. Hachiware sagt, wie lecker es ist, und Yamanba singt vor Freude über die gemeinsame Zeit mit den dreien, während sie selbst isst. Im unmittelbar nächsten Beitrag häufen sich die seltsamen Entwicklungen auf einmal: das Gespräch über Licht, lila zitternde Hände, etwas Kleines und die Erwähnung der Abendessen-Vorbereitung. Weil die Herzlichkeit zuvor voll aufgebaut wurde, bevor sie zerbricht, hinterlässt die letzte Veränderung einen starken Eindruck.

Fan-Theorien | Starb Yamanba oder schlief sie nur? (eine Deutung, die unter japanischen Fans auf X geteilt wird)

Zur Frage, ob Yamanba lebte oder starb, gibt es unter japanischen Fans auf X zwei große Theorien. Die eine liest die Szene als Tod durch Gift. Einige Beiträge führen ihre Stimme vor dem Zusammenbruch, die seltsame Art ihres Fallens und ein schnarchartiges Geräusch als Gründe an, um anzunehmen, es sei Usagis Plan gewesen. Die andere liest es als simples Einschlafen durch einen Schlafpilz. Einige Beiträge nehmen den Hinweis, dass auch Usagi die Misosuppe trank und einschlief, und deuten es als Einschlafen. Beides sind Fan-Deutungen; der Original-Manga sagt nie, ob sie lebte oder starb.

Fans, die die Schlaftheorie vertreten, weisen darauf hin, dass sich Yamanbas Zustand nicht klären lässt, solange die drei nicht zu Yamanbas Haus zurückkehren, da die Geschichte danach zu einer anderen Erzählung weitersprang. Es ist eine Sichtweise, die das Ende offenlässt und selbst die Frage, ob es eine Rückkehr gibt, der Vorstellung der Leser überlässt. Die Todestheorie legt das körperliche Erscheinungsbild am Ende stark ins Gewicht, die Schlaftheorie dagegen Usagis Reaktion nach derselben Mahlzeit – selbst für dieselbe Szene unterscheiden sich also die Blickwinkel.

Was den Anime betrifft, besprechen einige Fan-Beiträge Yamanbas Szene als die rasante Entwicklung am Ende von Episode 310. Es gibt auch Stimmen, die sagten, das Tempo habe im Anime weit stärker gewirkt als im Original-Manga, was nahelegt, dass der Eindruck der seltsamen Wendung je nach Medium variiert. Die Spaltung der Antworten rührt weniger von fehlenden Informationen her als daher, dass ein ruhiges Frühstück und eine ominöse körperliche Darstellung nebeneinander gestellt werden. Die Mehrdeutigkeit selbst ist zu einem Nachklang geworden, der die Menschen weitersprechen lassen will.

Nach der letzten Szene wechselt die Geschichte zu anderen Figuren

Nachdem Yamanbas eigene Szenen enden, wechselt derselbe Band 7 zu „Ano-ko Dekatsuyo“. Statt zu Yamanbas Zustand zurückzukehren und eine Antwort zu geben, beginnt die Geschichte eines anderen großen Wesens. Die Geschichte schließt den Nachklang ohne Erklärung und springt nach vorn, während die Leser noch in Sorge sind.

Ano-ko, von kleinen schwarzen Wesen um sie herum beobachtet, spielt mit einem stabähnlichen Gegenstand. Sie legt sich auf den Boden oder schüttelt einen angehobenen Gefährten, als stimme sie ihn auf ein Geräusch ab, und als der andere Abstand nimmt, lässt sie den Gegenstand in ihrer Hand los und blickt dem nach, wohin er ging. Der Fokus verschiebt sich darauf, wie ein anderes großes Wesen als Yamanba mit kleinen Gefährten umgeht.

In den folgenden Beiträgen jagt Ano-ko eine Gruppe kleiner grauer Gestalten und richtet ihre Aufmerksamkeit auf eine, die eine stabähnliche, mit einer Kette verbundene Waffe schwingt. Während eine zufriedene Ano-ko durch den Wald weiterzieht, duckt sich Dekatsuyo im Schatten eines Baumes, und Ano-ko geht vorüber, ohne es zu bemerken. Statt Yamanba noch einmal zu zeigen und eine Antwort zu hinterlassen, beginnt eine neue Beinahe-Begegnung sich zu bewegen. Ein stiller, scharf geschnittener Szenenwechsel.