Handlungszusammenfassung des Chiikawa-Films | Der originale Insel-Arc, ohne Spoiler

Die Originalgeschichte des Films ist der in Band 8 gesammelte „Insel-Arc“

Die Originalgeschichte des Films Chiikawa: Das Geheimnis der Ningyo-Insel ist der Insel-Arc (Seiren-Arc), der in Band 8 gesammelt ist. Der Insel-Arc wird gelegentlich auch „Seiren-Arc“ oder „Ningyo-Arc“ genannt und zeigt, wie Chiikawa, Hachiware und Usagi dank eines gut bezahlten Jobs auf eine Insel reisen und in Wirren rund um ein Ningyo und eine Seiren geraten. Wenn man die Handlung des Mangas in einem Satz zusammenfassen will: Es ist ein langes Abenteuer im Gewand eines lustigen Inselferienausflugs.

Neben dem Trio treten im Insel-Arc auch Rakko, Momonga, Furuhonya, Kurimanju und Shisa auf. Am Reiseziel kommen außerdem Shimajiro, die Seiren und das Ningyo dazu, und viele Figuren sind an allem beteiligt – vom Empfang auf der Insel über die Suche bis zum Curry-Kochen.

Auf dem offiziellen X-Konto des Originalmangas lief der Arc als Serie vom 14. März 2023 bis zum 26. November in 130 Beiträgen. Der Einstiegspunkt ist die Insel-Rekrutierungsanzeige, die Usagi mitbringt. Das Blatt wirbt groß mit einer Belohnung vom Hundertfachen des üblichen Betrags, und Chiikawa und Hachiware sind von der Zahl fassungslos. Von der Bedingung, dass die Mahlzeiten ebenfalls kostenlos sind, endgültig überzeugt, packen die drei ihre Sachen und machen sich zum Treffpunkt am Meer auf. Das Abenteuer beginnt mit Bedingungen, die so gut sind, dass man unbedingt mitmachen möchte.

Am Treffpunkt versammeln sich weitere Teilnehmer, und von der Küste aus nähert sich ein Gefährt, dessen Rumpf aus dem Hals und Körper eines weißen Vogels besteht. Sie besteigen das Wasserfahrzeug, das zur vereinbarten Zeit erscheint, und überqueren das Meer in Richtung Einsatzort – bis zu diesem Punkt ist der Ablauf voller Aufbruchstimmung. Doch auf der Insel wartet mehr als nur eine Arbeitsbesprechung. Ein Willkommensfestmahl, eine Höhle bei Nacht, ein unbekanntes Lied – es ereignen sich Dinge, die die Drei Schritt für Schritt aus dem Alltag herausführen.

Vom Willkommensfestmahl bis zur Höhle, in der der Gesang des Ningyo zu hören ist

Nach der Ankunft auf der Insel werden die Ankömmlinge von den Inselbewohnern mit Blumengirlanden und Hüftschmuck begrüßt. Beim Festmahl gibt es insel-exklusives Ramen und ein obstbeladenes Parfait, und Shisa genießt die Süßigkeiten, während er überlegt, was er als Nächstes essen soll. Chiikawa derweil hockt am Boden, offenbar unter Seekrankheit leidend, und Hachiware sucht in der Nähe nach etwas, das Chiikawa essen könnte. Selbst mitten im lebhaften Empfang bewahrt die Szene die vertraute Rücksichtnahme des Trios aufeinander. Es ist zugleich eine Passage, in der eine Reise, die mit dem Lockruf einer Belohnung begann, wie ein Ferienausflug wirkt, bei dem man die besondere Inselküche genießt.

Schließlich bricht die Nacht herein, und Chiikawa, Hachiware und Usagi betreten eine Höhle. Während die drei in einem kleinen Boot übers Wasser gleiten, taucht ein Ningyo von unter der Oberfläche auf. Das Ningyo singt davon, wie köstlich das Essen auf der Insel ist und wie schön es ist, sich satt zu essen, und Hachiware und die anderen verstehen es als Lied übers Kochen und stimmen mit ein. Trotz der dunklen Höhle und des kleinen Boots ist diese erste Begegnung bemerkenswert fröhlich.

Dieser Empfang und das Lied zeigen früh, dass Essen im Insel-Arc nie bloße Kulisse ist. Der Genuss der insel-exklusiven Gerichte schmückt nicht nur den Zweck der Reise, sondern verbindet sich auch mit den Wirren, die folgen. Weil die Figuren, die sich aufrichtig an gutem Essen erfreuen, und die Umstände unter der Wasseroberfläche gleichzeitig in Bewegung gesetzt werden, fragt man sich in ruhigen Szenen umso mehr, welche Veränderungen bevorstehen. Eine Mahlzeit, bei der Freunde sich um Chiikawas Gesundheit sorgen, und die Mahlzeit, von der das Ningyo singt, werden nah beieinander platziert, sodass dieselbe Handlung des „Essens“ im Ton auffällig unterschiedlich wirkt.

Das Erscheinen der Seiren und die Suchbitte der Inselbewohner

Vor dem kleinen Boot, das Lieder mit dem Ningyo ausgetauscht hatte, erhebt sich eine riesige Seiren aus dem Wasser. Erschrocken greifen Chiikawa und die anderen zu den Rudern und versuchen wegzukommen, doch die Seiren pflügt jagend durchs Wasser. Sogar zu sehen ist, wie das kleine Boot von Wellen angehoben wird, und der fröhliche Chor verwandelt sich schlagartig in eine angespannte Verfolgungsjagd. Es ist ein lebendiger Wendepunkt, an dem die Atmosphäre des Insel-Arcs von Reise zu Zwischenfall kippt.

Danach teilt die Seiren mit, dass eines ihrer Ningyo-Begleiter verschwunden ist. Etwa zur gleichen Zeit verbreitet sich auf der Insel die Nachricht, dass Bewohner einer nach dem anderen entführt werden, und die versammelten Teilnehmer werden gebeten, den Schuldigen zu bekämpfen. Da auf beiden Seiten – der Ningyo und der Inselbewohner – Gefährten fehlen, lässt sich die Lage nicht allein nach den Aussagen einer Partei klären. Die Fragen, wen man suchen und was man überprüfen soll, überlagern sich und weiten sich zu einem Problem der ganzen Insel aus. Nur die Sorge der jeweiligen Seite erreicht die andere zuerst, und das hinterlässt ein ungutes Gefühl, das die Sache von einer einfachen Monsterjagd unterscheidet.

Der Vertreter der Insel erklärt, dass man im Kampf nicht geübt ist, und übergibt Chiikawa und den anderen Waffen. Hachiware erhält ein stabartiges Werkzeug, dessen Spitze sich wie ein Mund öffnet, und auch für Usagi und Chiikawa wird Ausrüstung bereitgestellt. Die Gruppe, die wegen eines gut bezahlten Jobs kam, trägt nun die Aufgabe, die Vermissten zu suchen. Der Anblick, wie sie ungewohnte Waffen umklammern, vermittelt eher Ratlosigkeit als Verlässlichkeit – und das wiederum unterstreicht, wie groß die Gefahr ist.

Chiikawa auf der Suche nach den Freunden und Shimajiros Laden

Mit ihren Waffen ausgerüstet, suchen die Anwesenden nach den Vermissten, wobei die Höhle und der Wasserrand als Hinweise dienen. Doch während Chiikawa sich durch den Wald bewegt, wird die kleine Gruppe getrennt. Erschöpft und hungrig weiterlaufend, entdeckt Chiikawa ein Namensschild am Wegesrand und erreicht Shimajiros Laden, der Muschelsuppe serviert. Mitten in einer abgeschiedenen Suche erscheint ein Imbiss wie ein kleiner Zufluchtsort.

Im Laden sorgt sich Shimajiro um Chiikawa, dessen Kräfte plötzlich versagt haben, und bietet Curry und Muschelsuppe an. Selbst beim Bissen-für-Bissen-Essen kann Chiikawa nicht aufhören, an die zurückgelassenen Freunde zu denken. Die Inselküche, die alle beim Willkommensfestmahl gemeinsam genossen haben, wird nun zur Kraft, weiterzugehen. Shimajiros große Gestalt und die ruhige Mahlzeit gönnen der angespannten Suche einen Moment zum Durchatmen.

Shimajiro geht noch weiter: Er habe eine Ahnung, wo die Freunde sein könnten, und führt Chiikawa zu einer Höhle am Wasser. Auf die Geschichte hin, ein Inselbewohner, der zum Muschelsammeln hineinging, habe tief im Inneren ein Ningyo gesehen, taucht er selbst ins Wasser, um es zu überprüfen. Selbst während Chiikawa sich um die Gefahr sorgt, stellt Shimajiro die Wartezeit derer zurück, die gerettet werden müssen. Obwohl er als Ladenbesitzer vorgestellt wird, erweist er sich als verlässlicher Verbündeter, der die Suche voranbringt. Er bleibt nicht beim Servieren von Essen und Ruhe stehen; er unterstützt Chiikawa mit seinem Inselwissen wie auch mit seiner Tatkraft.

Das Curry-Kochen beginnt – gemeinsam mit den Inselbewohnern

Auf Grundlage der bei der Suche gesammelten Hinweise entwickeln Chiikawa und die anderen eine Methode, um die Seiren aufzuhalten. Was dann beginnt, ist die Zubereitung von scharfem Curry, an der sich die Inselbewohner beteiligen. Kurimanju fungiert als Chefkoch und Shisa als Vorkoster, Chiikawa und Hachiware sammeln Zutaten, und die Inselbewohner bringen Erträge von den Feldern herbei. Die Situation zusätzlich zu den Waffen mit Kochen bewegen zu wollen, ist eine sehr typische Wendung des Insel-Arcs, angesichts der vielen Essensszenen, die der Arc aneinanderreiht. Während die Gruppe, die als Gäste der Insel empfangen wurde, und die Inselbewohner, die sie willkommen hießen, für denselben Topf arbeiten, verdichtet sich die zuvor verstreute Rollen der Figuren zu einer einzigen Aufgabe.

Die kostenlosen Mahlzeiten, die auf der Rekrutierungsanzeige versprochen wurden, das Willkommens-Ramen und das Parfait, das Lied des Ningyo, Shimajiros Curry und Muschelsuppe – all das führt zu dem großen Topf, den alle gemeinsam anrühren. Was das Curry jedoch verändert und wie die Sache mit der Seiren und den Ningyo gelöst wird, sind die Kernbestandteile, die am besten in Band 8 nachgelesen werden.

Wer eine Zusammenfassung lesen möchte, die das Kernende verborgen hält, findet auf der Insel-Arc-Geschichtsseite den Einstieg; wer den Originalbeiträgen in Veröffentlichungsreihenfolge folgen möchte, startet auf der Insel-Arc-Seite. Wer die Sammelausgabe am Stück lesen will, kann die Bandinformationen über die Band-8-Seite prüfen. Die Umstände des Ningyo und der Seiren, was nach Shimajiros Einstieg geschieht und wohin das Curry-Kochen führt – je mehr man die umliegenden Beiträge der Reihe nach liest, desto stärker treten die Wechsel zwischen Anspannung und Humor hervor.