¿Qué es el Arco de bicicletas de alquiler? Sinopsis y resumen de escenas destacadas | Cuándo y qué volumen del manga【Chiikawa】

Chiikawa, que circulaba en una bicicleta de alquiler por una pendiente, perdió el control y chocó contra el tronco de un árbol. Tras volver a sentarse en el marco averiado y recomponer el aliento, al llegar el atardecer, una persona que se encontraba cerca le dice que tendrá que compensar los daños. Hachiware, que comenta que se le había antojado mucho una bicicleta, al ver a Chiikawa herido se preocupa y le pregunta si está bien y si le duele alguna parte.

Para no dejar a Chiikawa atrás y avanzar los tres juntos, Hachiware pide en el mostrador que le conecten la bicicleta, lo que da lugar a un desarrollo inesperado. La persona del mostrador propone un marco con asientos delanteros y traseros para 「viajar dos personas en una bici larga」. Usagi también los sigue desde atrás en otro marco, y los tres avanzan juntos por la pendiente bajo un clima agradable.

Con Hachiware al frente y Chiikawa detrás, el marco de dos plazas avanza por la pendiente sin volcarse. Ambos notan que, si bien uno solo se caía, con dos ya no se vuelca, y reflexionan sobre el equilibrio del peso y los movimientos, aunque la razón no se explica. Usagi también avanza en la misma dirección en otro marco, y los tres, con la intención de comprar recuerdos antes de regresar, se aproximan a la cuesta.