Quel épisode présente la scène finale de Yamanba ? Explication du déroulement dans les publications du manga original

La scène finale se déroule après le petit-déjeuner dans le « Yamanba » du Volume 7

Dans le cadre des publications du manga original que nous avons pu confirmer, Yamanba elle-même est représentée pour la dernière fois dans le Volume 7 après le petit-déjeuner dans le chapitre « Yamanba ». Yamanba évoque la lumière que le trio a vue, commençant à parler comme si elle l'avait vue elle-même. Au milieu de cela, sa main tremble avec une teinte violette, et de petites choses apparaissent, rendant son état soudainement instable. Néanmoins, elle mentionne la préparation du dîner et se dirige vers l'évier pour laver la vaisselle — c'est la fin des publications du manga original qui suivent Yamanba.

Ce qu'il est important de noter, c'est qu'il ne s'agit pas d'une scène indiquant directement la mort de Yamanba. Ce qui est représenté, c'est le changement soudain après le petit-déjeuner, et l'inquiétude de Chiikawa, Hachiware et Usagi quant à ce qui va se passer ensuite dans la maison sombre. Ce qui est arrivé à Yamanba par la suite, ou si elle a vécu ou est morte, ne peut être confirmé par cette seule description. Cette publication n'est pas un épisode confirmant sa mort, mais une scène finale ouverte à de multiples interprétations.

D'une table chaleureuse à un changement inexplicable, l'atmosphère bascule en quelques cases seulement. C'est une fin tranchamment dérangeante qui laisse un sentiment de malaise tout en conservant son calme initial.

Cela commence par le trio qui rassemble des ingrédients dans la montagne

Avant d'arriver à la maison de Yamanba, Chiikawa, Hachiware et Usagi rassemblent des ingrédients dans les bois. Hachiware fredonne le nom « Marron Glacé » et place des choses tombées au sol dans un panier. Chiikawa en ramasse aussi, disant à Usagi que c'est une forêt qu'ils ont récemment trouvée. Usagi en met un dans sa bouche, et quand on lui demande comment c'est, il rit et dévale la pente. Enfin, Hachiware exprime sa joie face à la douceur qui se répand, tandis que Chiikawa note brièvement la texture moelleuse. C'est une entrée en matière détendue qui n'annonce pas encore la tension à venir.

Finalement, Chiikawa et Hachiware repèrent un grand corps suspendu la tête en bas à un arbre par une corde. Surpris par cette vue soudaine, les deux s'approchent pour vérifier si la silhouette va bien. Le corps suspendu bouge près du sol et semble adopter une posture différente. Même après le coucher du soleil, les deux témoins de mouvements sous le même arbre, toujours ignorants de l'identité de la silhouette. Malgré cette rencontre inquiétante, la gentillesse des deux, qui ne quittent pas les lieux par inquiétude, fait avancer l'histoire.

Une chaleureuse hospitalité se poursuit chez Yamanba

Aux trois qui se sont approchés par inquiétude, Yamanba rit et dit qu'elle ne souffre pas d'avoir été suspendue la tête en bas. Elle les invite ensuite dans sa maison et prépare un plat cuit dans une marmite et de la nourriture contenant du gingembre rouge mariné. Hachiware est ravi par le goût, et Chiikawa et Usagi reçoivent aussi leurs repas. Yamanba exprime sa gratitude d'avoir été secourue et encourage les trois à manger davantage.

Après le repas, une grande boîte de bonbons est sortie. Yamanba leur demande de patienter un instant et sort un papier avec une illustration d'un bonbon en forme de champignon, mais ce qu'elle montre ensuite est une photo indiquant qu'il s'agit de quelque chose qu'elle a fait elle-même. L'apparence achetée en magasin et l'explication selon laquelle c'est fait maison ne correspondent pas tout à fait, alors les trois comparent le papier et la photo, attendant de voir ce qui va se passer ensuite.

Yamanba remue un plat qui déborde d'une grande marmite, disant joyeusement que les bruits ressemblent à de la lumière. Les trois finissent par passer la nuit dans la maison et, sous leurs couvertures, ils discutent de la façon de remercier pour l'hospitalité. Hachiware suggère de préparer le petit-déjeuner, et ils alignent leurs sentiments pour le lendemain matin. Ce flux où les invités essaient de rendre la pareille rapproche considérablement Yamanba et le trio.

L'anxiété revient à l'intérieur pendant la nuit

Au cours de la nuit passée dans la maison, une vague d'anxiété les frappe une fois. Chiikawa et Hachiware placent une petite lanterne entre eux et s'arrêtent près d'un grand corps velu allongé sur le sol. Même si des bruits ressemblant à une respiration proviennent de la silhouette, ils ne peuvent pas dire ce qu'elle veut. Avec un minimum d'arrière-plan et d'éléments décoratifs, seule la surprise des deux et le grand corps devant eux sont mis en évidence. Précisément parce qu'ils se souviennent du repas chaleureux, l'étrangeté de la pièce silencieuse se démarque. Le fait de ne pas pousser la peur avec des bruits soudains est le ton unique du chapitre « Yamanba ».

Le déroulement de la préparation du petit-déjeuner jusqu'à l'anomalie finale

Au matin, Chiikawa, Hachiware et Usagi entendent un bruit provenant de l'autre côté de la porte coulissante en papier. Se demandant si quelqu'un est réveillé, les trois jettent un coup d'œil à l'intérieur et voient une grande ombre sur la porte. C'est Yamanba, qui râpe une masse dure sur un support. Ce qu'elle tient semble être des copeaux de bonite séchée, et le bruit suspect se change en un bruit de préparation de petit-déjeuner. C'est un court décalage matinal : les effrayer avec une ombre, puis les rassurer avec la cuisine.

Lorsque les trois se proposent pour aider Yamanba à préparer le petit-déjeuner, elle refuse d'abord, disant qu'elle ne pouvait pas demander cela à ses invités. Cependant, lorsqu'ils insistent en disant qu'ils veulent faire quelque chose, Yamanba accepte leur offre. Usagi porte les légumes dans le panier, Hachiware s'occupe de la cuisine, et Chiikawa se déplace aussi près de la table à manger. Avec la vapeur s'échappant de la marmite, c'est un moment intime où l'hôte et les invités façonnent le petit-déjeuner ensemble dans la même cuisine.

Lorsque le riz fraîchement cuit et plusieurs plats sont alignés sur la table, les trois commencent le petit-déjeuner comme on les y encourage. Hachiware commente à quel point c'est délicieux, et Yamanba chante joyeusement le fait de pouvoir passer du temps avec le trio tout en mangeant son propre repas. Dans la publication qui suit immédiatement, les anomalies — la conversation sur la lumière, la main tremblant en violet, les petites choses, et la mention de la préparation du dîner — s'accumulent toutes en même temps. Parce que la gentillesse a été suffisamment construite avant de s'effondrer, le changement final laisse une forte impression.

Théories des fans | Yamanba est-elle morte, ou dormait-elle simplement ?

Il existe deux principales théories de fans sur X concernant la vie ou la mort de Yamanba. L'une des interprétations parmi les fans japonais sur X est qu'elle est morte d'un empoisonnement. D'après sa voix juste avant de s'effondrer, la façon bizarre dont elle est tombée, et des bruits semblables à des ronflements, certaines publications suggèrent qu'il s'agissait de la stratégie d'Usagi. L'autre point de vue est qu'elle s'est simplement endormie à cause d'un champignon aux propriétés hypnotiques. En utilisant l'indice qu'Usagi a également bu la soupe miso et s'est endormi, certaines publications l'interprètent comme un endormissement. Ce sont toutes deux des interprétations de fans, et le manga original n'a jamais explicitement indiqué si elle était vivante ou morte.

Les fans qui soutiennent la théorie du sommeil notent que, parce que l'histoire est par la suite passée à un autre fil de l'intrigue, la situation ne peut pas être confirmée à moins que le trio ne retourne dans la maison de Yamanba. Cette perspective laisse la fin ouverte, laissant même la question d'un retour à l'imagination du lecteur. La théorie de la mort prend largement en compte la description physique finale, tandis que la théorie du sommeil pèse la réaction d'Usagi en mangeant le même repas, ce qui signifie que leurs points focaux diffèrent même lorsqu'ils regardent la même scène.

Concernant l'anime, certains fans discutent également de la scène de Yamanba comme un développement rapide à la fin de l'épisode 310. Des voix disent que le rythme semblait beaucoup plus fort dans l'anime que dans le manga original, suggérant que l'impression de l'anomalie change selon le support. La division des réponses est moins due à un manque d'informations et davantage parce que le paisible petit-déjeuner et l'inquiétante description physique sont placés côte à côte. L'ambiguïté elle-même est devenue un arrière-goût persistant qui donne envie d'en discuter pendant longtemps.

Après la scène finale, l'histoire passe à des personnages différents

Après la fin des propres scènes de Yamanba, l'attention dans le même Volume 7 se déplace vers « Ano-ko et Dekatsuyo ». Plutôt que de revenir sur l'état de Yamanba pour apporter une réponse, une histoire sur une entité massive différente commence. C'est une transition qui ne clôt pas l'impression persistante par une explication, permettant aux lecteurs de passer à la suite tout en conservant leurs inquiétudes.

Ano-ko est observé par les petites créatures noires environnantes pendant qu'il joue avec un objet semblable à un bâton. Il s'allonge sur le sol ou secoue un compagnon soulevé au rythme d'un son, et lorsque le compagnon s'éloigne, il lâche ce qu'il a dans sa main et les regarde s'éloigner. L'attention se porte sur la façon dont une grande entité, différente de Yamanba, interagit avec de petites créatures.

Dans les publications suivantes, Ano-ko poursuit un groupe de petites créatures grises et repère l'une d'elles maniant une arme en forme de bâton avec une chaîne. Alors qu'un Ano-ko satisfait avance dans la forêt, un Dekatsuyo recroquevillé se cache dans l'ombre d'un arbre, et Ano-ko passe sans le remarquer. Au lieu de montrer Yamanba à nouveau pour apporter une réponse, une nouvelle quasi-rencontre commence à se dérouler. C'est une transition de scène silencieuse et exécutée de manière incisive.