Geschichts-Leitfaden

Hachiware liest ein Buch über das alte Ägypten, während Chiikawa daneben auf die Seiten schaut. Nach einer Seite über Pyramiden erreichen sie eine Illustration einer Sphinx und betrachten die Kombination aus einem gelbbraunen Körper und einem menschlichen Gesicht genau, wobei sie aufgeregt feststellen, dass die Sphinx mit Katzen verwandt zu sein scheint. Chiikawa nimmt das offene Buch und liest weiter, wobei es sich die liegende Sphinx gedanklich neben das in dieselbe Richtung flach liegende Hachiware legt. Je sicherer sich Chiikawa wird, dass sie sich ähneln, bringt Hachiware tatsächlich seine Vorderpfoten zusammen und legt sich auf den Boden, um die Illustration nachzuahmen. Das kurze Stück verläuft auf natürliche Weise vom Lesen zur Nachahmung.

Kultur- und SprachnotizDie Sphinx ist ein altes ägyptisches Monument, das für seinen menschlichen Kopf und seinen Löwenkörper bekannt ist. Hier wird ihre Ähnlichkeit mit einer flach liegenden Katze zur Grundlage des Spiels.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa und Hachiware blicken zu einer großen Sphinx auf, die vor ihnen liegt. Hachiware ist erfreut, dass die Form, die es gerade in einem Buch kennengelernt hat, tatsächlich hier ist, und die beiden nähern sich, während sie den Namen der Sphinx wiederholen. Hachiware schlägt vor, zu versuchen, mit ihnen zu sprechen, aber Chiikawa ist sich nicht sicher, wie es sich nähern soll. Die Sphinx richtet dann ihren Oberkörper auf und geht direkt auf sie zu. Hachiware nimmt dies als Antwort, und sie beobachten neben Chiikawa. Am Ende bringt die Sphinx ihre Vorderpfoten zusammen und hebt das Gesäß in einer ungewöhnlichen Pose an, während die beiden kleinen Figuren die Veränderung zu ihren Füßen beobachten.

Kultur- und SprachnotizEine typische Sphinx-Statue ist dafür bekannt, mit ausgestreckten Vorderpfoten zu liegen. Hier bewegt sich die Statue und hebt unerwartet das Gesäß an wie eine Katze.

Geschichts-Leitfaden

Hachiware spielt einen Sushi-Koch hinter einer kleinen Sushi-Theke und reicht Chiikawa, der den Kunden spielt, eine grüne Teetasse. Chiikawa entspannt sich bei dem warmen Tee und erhält dann ein rosa Stück Sushi, das Hachiware geformt hat. Der Belag weist runde Abdrücke auf, als wäre er mit Pfoten gedrückt worden, aber Chiikawa macht das nichts aus, isst es in einem Bissen und gibt ein zufriedenes Geräusch von sich. Gleich darauf führt Chiikawa die Teetasse zu schnell zum Mund, verschluckt sich an der Hitze und hustet mit Tränen in den Augen. Hachiware bemerkt, dass der Tee zu heiß gewesen sein könnte, und entschuldigt sich, während Chiikawa leidet. Das lustige Ladenspiel endet mit einem kleinen Fehler bei der Temperatur des Getränks.

Kultur- und SprachnotizIn Sushi-Restaurants wird zum Essen oft heißer grüner Tee serviert. Die Sushi-Theke, die Teetasse und der Austausch zwischen Koch und Kunde bilden das Restaurant-Format im Kleinformat nach.

Geschichts-Leitfaden

Hachiware sitzt auf einem Baumstumpf im Gras und singt zu einem kleinen Saiteninstrument, während Chiikawa daneben zuhört. Der Liedtext beginnt mit Hachiwares Frage, ob es schon Morgen sei, und handelt dann von Butter auf geröstetem Brot, von feuchter Luft und halbtrockenen Dingen nach dem Regen, von seltsamen Fußspuren, die sich als die eigenen vom Vorabend erweisen, und von ungewöhnlich wassergesättigter Erde. Zwischendurch füllt Hachiwares Gesicht das Bild, während das Wort „halbtrocken“ lang gezogen gesungen wird. Chiikawa lauscht aufmerksam und gibt kurze Laute von sich. Die Szene endet, als Hachiware singt, dass es schneidend kalt sei.

Kultur- und SprachnotizDer Humor beruht auf dem Versuch, das körperliche Gefühl der Jahreszeit zu verändern, indem man sich eine Landschaft aus der falschen Jahreszeit vorstellt. Die Frühstücksszene im Lied steht im Kontrast zum trockenen Sommerfeld.

Geschichts-Leitfaden

Ein Sushi-Sortiment fällt fast auf Hachiware herunter, während dieser liegt. Hachiware springt auf und fängt es auf, trägt dann stolz das unversehrte Sushi zu Chiikawa. Chiikawa ist tränenreich erfreut, aber als Hachiware sich mit dem Teller in der Hand umdreht, fallen die Inhalte zusammen und Nigiri und Belag vermischen sich. Hachiware ist entmutigt, doch die beiden geben das zerbrochene Sushi in eine Schüssel in ihrer Höhle und setzen sich mit Essstäbchen hin. Hachiware entscheidet, dass man, wenn es vermischt ist, heißes Wasser darüber gießen kann, und fügt der dampfenden Schüssel dann heißes Wasser aus einer Teekanne hinzu. Das Ende verwandelt eine misslungene Präsentation in eine andere Art, es zu essen.

Kultur- und SprachnotizOchazuke wird gemacht, indem man heißen Tee oder heißes Wasser über Reis gießt, was es ermöglicht, heruntergefallene Beläge zusammen zu essen. Das Verschieben von Sushi-Belag und Reis in eine Schüssel führt hier zu einem improvisierten Gericht.

Geschichts-Leitfaden

Während Chiikawa in einer Höhle isst, bemerkt er ein langes Werkzeug mit blauem Griff, das an die Felswand gelehnt ist. Seine Spitze teilt sich in zwei Zinken, mit mehreren Vorsprüngen an den Innenseiten. Hachiware hört auf zu essen und trägt das Werkzeug herüber, um es Chiikawa zu zeigen. Mit der Erklärung, dass er Geld gespart hat, um es zu kaufen, falls von Zeit zu Zeit ein gruseliger Gegner auftaucht, bringt er Chiikawas Augen zum Leuchten. Erfreut über die Reaktion entscheidet Hachiware, es zu demonstrieren, greift den Griff mit beiden Händen und schwingt es mit einem Ruf hart zur Seite. Die Szene endet, als die Spitze mit Wucht knapp über dem Boden vorbeistreift.

Geschichts-Leitfaden

Usagi rennt mit voller Kraft an Chiikawa vorbei, während er laut aufschreit. Er hält einmal an und nimmt eine leichte Pose mit einem angehobenen Bein und Arm ein. Chiikawa und Hachiware, die gemeinsam zusehen, lächeln beide. Usagi rennt dann mit einer weiteren Reihe von Rufen zu ihnen zurück, und die beiden blicken einander an. Als Usagi in kurzem Abstand leise wird, fragen sie sich, ob Usagi sie angesehen hat. Am Ende dreht sich Usagi um und beschießt sie erneut mit einer lauten Stimme aus nächster Nähe, was Hachiware über die Lautstärke erschreckt.