Qu'est-ce que l'Arc de Shisa ? Résumé de l'intrigue et des scènes marquantes | Quand et quel volume du tankōbon [Chiikawa]

À l'extérieur du magasin, Shisa entend une rumeur selon laquelle le café va disparaître. Yoroi-san et les autres, à proximité, disent que ce serait triste de perdre son travail même après avoir obtenu la certification de Super Arbeiter, et Shisa s'arrête en regardant en direction du magasin. Un autre jour, Chiikawa et Hachiware aperçoivent de l'extérieur Shisa transporter des bols et faire face aux clients au Ramen Style Jiro. Yoroi-san comprend que Shisa aime le Ramen Style Jiro.

Lorsqu'ils interpellent Shisa qui étudie sur une souche, ce dernier soupire faiblement, un crayon toujours à la main. En posant sa main sur son front, Hachiware le trouve très chaud et estime sa température à environ 37,5 °C. Shisa leur demande de lui acheter des patchs rafraîchissants et du Vicks VapoRub, et les deux cherchent ces deux produits à la pharmacie en vérifiant les noms des articles. De retour à la couchette, Shisa s'est endormi, et Chiikawa essaie de lui appliquer le baume sur le front en faisant attention de ne pas le réveiller.

Allongé à cause de la fièvre, Shisa repense à la rumeur sur la disparition du café et au système de certification. En se réveillant la nuit, il déclare qu'il fera de son mieux même s'il ne sait pas ce qui va se passer, ouvre un livre sur l'alcool et fait courir son stylo. Voyant que Shisa est rétabli, Hachiware lui demande de l'interroger s'il a des difficultés dans ses études pour la certification de Super Arbeiter. Ensuite, Shisa rattrape Yoroi-san et essaie de vérifier directement la rumeur disant que la certification serait supprimée.