Arc de Shisa

Guide de l'histoire

À l'extérieur du café, Shisa entend une rumeur selon laquelle il va fermer. Les Yoroi-san à proximité disent qu'il serait triste que quelqu'un obtienne une certification de Super Albeiter seulement pour perdre son emploi. Shisa l'entend et s'arrête tout en regardant vers le café. La véracité de la rumeur n'est pas encore montrée, mais elle parvient à Shisa, qui poursuit la certification, en tant que nouvelle inquiétante. Cela marque le début du chapitre en tant qu'histoire propre à Shisa.

Guide de l'histoire

Chiikawa et Hachiware aperçoivent Shisa travaillant à la boutique Jiro de l'extérieur. Hachiware dit que Shisa travaille avec énergie aujourd'hui, tandis que Shisa porte des bols et s'occupe des clients. Shisa garde une expression composée même pendant le travail, et Yoroi-san, qui semble être le mentor de Shisa, observe depuis l'intérieur. À la fin, Yoroi-san déduit que Shisa aime le Jiro. Contrairement à la rumeur précédente, la scène montre Shisa mettant ses sentiments dans son travail actuel.

Guide de l'histoire

Alors qu'ils jouaient, Chiikawa et Hachiware trouvent Shisa en train d'étudier en utilisant une souche d'arbre comme bureau, et s'approchent en disant qu'il étudie encore dehors. Ils lui disent « bon travail », mais Shisa soupire faiblement tout en tenant toujours son crayon, et Hachiware remarque que quelque chose ne va pas. Lorsque Hachiware pose sa main sur le front de Shisa, il le trouve très chaud ; il s'exclame qu'il a de la fièvre et estime qu'elle doit tourner autour de 37,5 degrés. Chiikawa est également surpris et inquiet. À la fin, devant Shisa qui est épuisé et prit en sandwich entre les deux, Hachiware murmure « que devons-nous faire ? », et l'histoire se termine là.

Guide de l'histoire

Chiikawa tient un aliment pâle et pentagonal et pointe la forme en son centre. À côté se trouvent des lettres qui n'indiquent que cette partie et une flèche soulignant que c'est l'endroit. Chiikawa fait savoir brièvement qu'il a trouvé la forme, mais l'image n'explique pas à qui il s'adresse ni le nom de l'aliment. L'accent est mis sur la forme centrale, et Chiikawa continue d'indiquer l'endroit qu'il a trouvé sans bouger son bout du doigt.

Guide de l'histoire

Hachiware demande si Shisa, qui se repose au lit, va bien, tandis que Chiikawa regarde à proximité. Shisa leur demande d'acheter quelque chose pour refroidir son front et quelque chose qui procure une sensation de froid à l'application, nommant Hie Pita et VapoRub. Chiikawa et Hachiware répètent les noms de produits inconnus et vérifient si l'objet appliqué est froid. Shisa dit qu'il peut se reposer seul, mais les deux décident d'aller chercher les deux articles nécessaires. Leur inquiétude se transforme en la tâche concrète de faire des achats de soins, et ils se regardent.

Guide de l'histoire

Lorsque Chiikawa et Hachiware reviennent au chevet, Shisa est déjà endormi. À côté de la literie, ils vérifient comment utiliser l'objet qu'on leur a demandé d'appliquer et ouvrent le couvercle d'un récipient bleu. Chiikawa en prend un peu sur le bout du doigt et essaie délicatement de l'appliquer sur le front de Shisa, visible au-dessus de la literie. Shisa bouge dans son sommeil, et les deux arrêtent leurs mains et vérifient à nouveau pour ne pas les réveiller. Plutôt que de simplement remettre ce qu'ils ont acheté, ils essaient de l'utiliser tout en protégeant le sommeil de Shisa.

Guide de l'histoire

Allongé avec de la fièvre, Shisa repense à la rumeur selon laquelle le café va fermer et au système de Super Albeiter. Une figure semblable à un mentor et des mots sur les certifications leur viennent à l'esprit, et ces pensées se poursuivent même pendant le sommeil. Au chevet, Chiikawa et ses amis remarquent tout ce qui est écrit dans le carnet de Shisa et parlent de ce que Shisa veut faire. La publication place l'inquiétude de Shisa à côté des notes sur les objectifs trouvées par les deux.

Guide de l'histoire

Shisa se réveille la nuit et s'inquiète de s'être endormi à nouveau. Les pensées sur la ville et les certifications persistent de leur sommeil, et l'incertitude quant à ce qui se passera si leur boutique actuelle ou leur chemin futur change ne disparaît pas. Après avoir hésité dans le lit, Shisa se lève et ouvre un livre sur l'alcool et un carnet. Ils relient leur souhait d'essayer d'autres certifications à leur souhait de continuer à étudier ce qu'ils peuvent faire maintenant, s'encouragent à continuer d'essayer malgré ce qui reste inconnu, et retournent au bureau la nuit. Leurs sentiments sont encore perturbés.

Guide de l'histoire

Ayant retrouvé leur énergie, Shisa remercie Chiikawa et Hachiware de s'être occupés d'eux. Ils réfléchissent au fait que leur état a peut-être été une fièvre provoquée par le fait de trop réfléchir et déclarent qu'ils sont guéris. Hachiware dit à Shisa de leur demander tout ce qu'ils ne comprennent pas dans leurs études de Super Albeiter, et Chiikawa est d'accord. Shisa dit qu'ils continueront d'essayer et tient leur livre, transformant l'échange entre les trois en une promesse de soutenir leurs études après la guérison.

Guide de l'histoire

Sur un fond blanc, Chimère ouvre grand la bouche et verse des larmes droites des deux yeux. Sa queue violette s'étend sur le côté, et les deux mains restent le long du corps, aucune action n'étant montrée à part le fait de pleurer. Sans bulles de dialogue ni texte explicatif, cette publication à elle seule ne révèle pas ce qui attriste Chimère ni ce qui vient de se passer juste avant. L'illustration se concentre sur les traces de larmes et la bouche ouverte, ne présentant que l'émotion de Chimère. Sans fournir de progression de l'histoire ni de relations avec les autres, cela reste une courte publication du visage en pleurs de Chimère lui-même.

Guide de l'histoire

Appelant Yoroi-san leur mentor, Shisa les suit et s'assoit à côté d'eux sur une souche d'arbre. Shisa dit vouloir demander à propos du système de Super Albeiter. Yoroi-san demande à Shisa où ils en ont entendu parler, et Shisa explique qu'ils l'ont entendu par hasard avec leurs petites oreilles. Ils continuent de parler en tenant des boissons, et Shisa essaie de demander directement à leur mentor à propos de la rumeur selon laquelle la certification va disparaître.

Guide de l'histoire

Yoroi-san dit à Shisa qu'ils veulent continuer à travailler chez Jiro jusqu'au dernier jour. Shisa dit que même si cela arrive, ils continueront de les appeler mentor, et révèle également qu'ils attendaient avec impatience un verre après le travail. Yoroi-san rassure Shisa en disant que le système de certification ne va probablement pas disparaître, et Shisa les appelle à nouveau mentor. Les deux rapprochent leurs récipients de boisson noire, terminant la scène comme une conversation qui accueille l'inquiétude de Shisa.

Guide de l'histoire

Hachiware pense à quelque chose qui donne une sensation de froid quand on l'applique et s'inquiète de savoir si la personne allongée ira bien toute seule. Chiikawa hoche la tête avec force, dit Vapo, et ramasse un petit objet rose. Voyant cette réaction, Hachiware hoche la tête comme pour confirmer quelque chose. Leur conversation reste centrée sur la vérification des articles nécessaires pour les soins, sans expliquer qui les utilisera ni comment l'état de cette personne évolue par la suite.

Guide de l'histoire

Chiikawa entre dans une pharmacie et marche entre les rayons à la recherche du Hie Pita Shisa demandé. Même après avoir trouvé une boîte, ils ne parviennent pas à localiser l'autre article qui donne une sensation de froid lorsqu'il est appliqué. Hachiware se rappelle que le nom demandé était probablement VapoRub et parcourt les rayons avec Chiikawa. Ayant sécurisé le Hie Pita, les deux continuent de chercher la pommade manquante. Alors qu'une silhouette verte ressemblant à un commerçant traverse le magasin, leur sortie shopping pour rassembler les deux articles nécessaires pour les soins se poursuit.

Note culturelle et linguistiqueHie Pita est une marque largement connue de feuilles de gel refroidissant que l'on applique sur des endroits tels que le front pour créer une sensation de fraîcheur.

Guide de l'histoire

Chiikawa tient un sac de courses et se rend compte qu'il a réuni le VapoRub et le patch rafraîchissant qu'il cherchait. Hachiware, devant l'article trouvé dans le magasin, comprend qu'il s'agissait de l'objet important dont ils avaient besoin. Pendant qu'ils vérifient les articles, une silhouette verte ressemblant à un employé leur tend un sac. Chiikawa prend le sac dans ses bras et quitte le magasin avec Hachiware. Cela décrit le moment où les achats pour soigner quelqu'un sont à peu près terminés.

Guide de l'histoire

Hachiware arrive en tenant un cahier et en faisant la salutation du matin, puis il colle un autocollant sur la page. Quand Chiikawa s'en étonne, Hachiware répond que c'est sa liste de choses à faire. En disant qu'il doit le coller, il ajoute des autocollants et continue en disant qu'il y en a aussi ici, ce qui fait incliner la tête de Chiikawa. Sur la page ouverte, on peut lire : se réveiller le matin, se laver le visage, plier les futons, prendre le petit-déjeuner, sortir, dire bonjour, montrer la liste. Hachiware explique que ses actions sont liées par la liste. Lorsque Chiikawa s'agite et agite les mains, Hachiware demande s'il n'a pas trop écrit, acquiesce en disant que c'est vrai, et sourit de gêne en admettant que cela a un peu escaladé.

Guide de l'histoire

Rakko voit un petit compagnon attendant devant un magasin et s'arrête pour réfléchir à comment il devrait être appelé. Yoroi-san appelle Rakko maître en premier, et Rakko accepte le titre, tandis que Chiikawa et Hachiware délibèrent sur un autre mot. Lorsque les deux appellent Rakko enseignant ensemble, Rakko aime ce titre et dit au petit compagnon de devenir plus fort. Le bref échange sur les formes d'adresse se termine en réaffirmant la relation entre l'enseignant et l'apprenant.