Sphinx-Arc

Geschichts-Leitfaden

Hachiware liest ein Buch über das alte Ägypten, während Chiikawa daneben auf die Seiten schaut. Nach einer Seite über Pyramiden erreichen sie eine Illustration einer Sphinx und betrachten die Kombination aus einem gelbbraunen Körper und einem menschlichen Gesicht genau, wobei sie aufgeregt feststellen, dass die Sphinx mit Katzen verwandt zu sein scheint. Chiikawa nimmt das offene Buch und liest weiter, wobei es sich die liegende Sphinx gedanklich neben das in dieselbe Richtung flach liegende Hachiware legt. Je sicherer sich Chiikawa wird, dass sie sich ähneln, bringt Hachiware tatsächlich seine Vorderpfoten zusammen und legt sich auf den Boden, um die Illustration nachzuahmen. Das kurze Stück verläuft auf natürliche Weise vom Lesen zur Nachahmung.

Kultur- und SprachnotizDie Sphinx ist ein altes ägyptisches Monument, das für seinen menschlichen Kopf und seinen Löwenkörper bekannt ist. Hier wird ihre Ähnlichkeit mit einer flach liegenden Katze zur Grundlage des Spiels.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa und Hachiware blicken zu einer großen Sphinx auf, die vor ihnen liegt. Hachiware ist erfreut, dass die Form, die es gerade in einem Buch kennengelernt hat, tatsächlich hier ist, und die beiden nähern sich, während sie den Namen der Sphinx wiederholen. Hachiware schlägt vor, zu versuchen, mit ihnen zu sprechen, aber Chiikawa ist sich nicht sicher, wie es sich nähern soll. Die Sphinx richtet dann ihren Oberkörper auf und geht direkt auf sie zu. Hachiware nimmt dies als Antwort, und sie beobachten neben Chiikawa. Am Ende bringt die Sphinx ihre Vorderpfoten zusammen und hebt das Gesäß in einer ungewöhnlichen Pose an, während die beiden kleinen Figuren die Veränderung zu ihren Füßen beobachten.

Kultur- und SprachnotizEine typische Sphinx-Statue ist dafür bekannt, mit ausgestreckten Vorderpfoten zu liegen. Hier bewegt sich die Statue und hebt unerwartet das Gesäß an wie eine Katze.

Geschichts-Leitfaden

Hachiware spielt einen Sushi-Koch hinter einer kleinen Sushi-Theke und reicht Chiikawa, der den Kunden spielt, eine grüne Teetasse. Chiikawa entspannt sich bei dem warmen Tee und erhält dann ein rosa Stück Sushi, das Hachiware geformt hat. Der Belag weist runde Abdrücke auf, als wäre er mit Pfoten gedrückt worden, aber Chiikawa macht das nichts aus, isst es in einem Bissen und gibt ein zufriedenes Geräusch von sich. Gleich darauf führt Chiikawa die Teetasse zu schnell zum Mund, verschluckt sich an der Hitze und hustet mit Tränen in den Augen. Hachiware bemerkt, dass der Tee zu heiß gewesen sein könnte, und entschuldigt sich, während Chiikawa leidet. Das lustige Ladenspiel endet mit einem kleinen Fehler bei der Temperatur des Getränks.

Kultur- und SprachnotizIn Sushi-Restaurants wird zum Essen oft heißer grüner Tee serviert. Die Sushi-Theke, die Teetasse und der Austausch zwischen Koch und Kunde bilden das Restaurant-Format im Kleinformat nach.

Geschichts-Leitfaden

Hachiware sitzt auf einem Baumstumpf im Gras und singt zu einem kleinen Saiteninstrument, während Chiikawa daneben zuhört. Der Liedtext beginnt mit Hachiwares Frage, ob es schon Morgen sei, und handelt dann von Butter auf geröstetem Brot, von feuchter Luft und halbtrockenen Dingen nach dem Regen, von seltsamen Fußspuren, die sich als die eigenen vom Vorabend erweisen, und von ungewöhnlich wassergesättigter Erde. Zwischendurch füllt Hachiwares Gesicht das Bild, während das Wort „halbtrocken“ lang gezogen gesungen wird. Chiikawa lauscht aufmerksam und gibt kurze Laute von sich. Die Szene endet, als Hachiware singt, dass es schneidend kalt sei.

Kultur- und SprachnotizDer Humor beruht auf dem Versuch, das körperliche Gefühl der Jahreszeit zu verändern, indem man sich eine Landschaft aus der falschen Jahreszeit vorstellt. Die Frühstücksszene im Lied steht im Kontrast zum trockenen Sommerfeld.

Geschichts-Leitfaden

Ein Sushi-Sortiment fällt fast auf Hachiware herunter, während dieser liegt. Hachiware springt auf und fängt es auf, trägt dann stolz das unversehrte Sushi zu Chiikawa. Chiikawa ist tränenreich erfreut, aber als Hachiware sich mit dem Teller in der Hand umdreht, fallen die Inhalte zusammen und Nigiri und Belag vermischen sich. Hachiware ist entmutigt, doch die beiden geben das zerbrochene Sushi in eine Schüssel in ihrer Höhle und setzen sich mit Essstäbchen hin. Hachiware entscheidet, dass man, wenn es vermischt ist, heißes Wasser darüber gießen kann, und fügt der dampfenden Schüssel dann heißes Wasser aus einer Teekanne hinzu. Das Ende verwandelt eine misslungene Präsentation in eine andere Art, es zu essen.

Kultur- und SprachnotizOchazuke wird gemacht, indem man heißen Tee oder heißes Wasser über Reis gießt, was es ermöglicht, heruntergefallene Beläge zusammen zu essen. Das Verschieben von Sushi-Belag und Reis in eine Schüssel führt hier zu einem improvisierten Gericht.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa schwebt in der Mitte des Bildes, komplett in ein gelbes Tierkostüm gewickelt. Der Kopf des Kostüms hat kleine Ohren und zwei Hörner, schwarz-braune Flecken verlaufen vom Rücken bis zum Hals, und ein dünner Schwanz erstreckt sich nach hinten. Nur Chiikawas weißes Gesicht ist durch die runde Gesichtsöffnung sichtbar; die Augen sind in einem Lächeln geschlossen. Der Körper ist diagonal geneigt, mit kurzen, nach außen gestreckten Armen und Beinen in einer lockeren Pose. Vor dem blassgelben Hintergrund wiederholen sich kleine, vereinfachte Muster desselben langhalsigen Tieres in verschiedene Richtungen. Ohne Dialog oder Ereignis ist das Bild als einzelne Illustration vollständig, passend zum Kostüm und Muster.

Geschichts-Leitfaden

Dieses einzelne Bild zeigt Chiikawa, der vor einem hellrosafarbenen Hintergrund steht und seinen Körper schräg neigt. Auf dem Kopf trägt er einen kleinen, dreieckigen Hut mit rosa-weißen vertikalen Streifen, an dessen Spitze sich eine weiße, blumenähnliche Verzierung befindet. Um die Taille ist ein kurzes Stofftuch mit dem gleichen Streifenmuster gewickelt, und während er beide Arme vor dem Körper verschränkt hält, nimmt er eine Haltung ein, bei der er ein Bein zur Seite streckt. Das andere Bein ist durch das Kostüm verdeckt und nicht sichtbar. Die Wangen sind tief gefärbt. Zu seinen Füßen reihen sich dunkelrosa, runde, hügelartige Formen nebeneinander, auf denen große und kleine weiße Herzen verstreut sind. Es gibt weder Sprechblasen noch Dialoge, und es werden keine anderen Charaktere abgebildet, die als Gegenüber dienen.

Geschichts-Leitfaden

Während Chiikawa in einer Höhle isst, bemerkt er ein langes Werkzeug mit blauem Griff, das an die Felswand gelehnt ist. Seine Spitze teilt sich in zwei Zinken, mit mehreren Vorsprüngen an den Innenseiten. Hachiware hört auf zu essen und trägt das Werkzeug herüber, um es Chiikawa zu zeigen. Mit der Erklärung, dass er Geld gespart hat, um es zu kaufen, falls von Zeit zu Zeit ein gruseliger Gegner auftaucht, bringt er Chiikawas Augen zum Leuchten. Erfreut über die Reaktion entscheidet Hachiware, es zu demonstrieren, greift den Griff mit beiden Händen und schwingt es mit einem Ruf hart zur Seite. Die Szene endet, als die Spitze mit Wucht knapp über dem Boden vorbeistreift.

Geschichts-Leitfaden

Usagi rennt mit voller Kraft an Chiikawa vorbei, während er laut aufschreit. Er hält einmal an und nimmt eine leichte Pose mit einem angehobenen Bein und Arm ein. Chiikawa und Hachiware, die gemeinsam zusehen, lächeln beide. Usagi rennt dann mit einer weiteren Reihe von Rufen zu ihnen zurück, und die beiden blicken einander an. Als Usagi in kurzem Abstand leise wird, fragen sie sich, ob Usagi sie angesehen hat. Am Ende dreht sich Usagi um und beschießt sie erneut mit einer lauten Stimme aus nächster Nähe, was Hachiware über die Lautstärke erschreckt.

Geschichts-Leitfaden

Hachiware bringt ein Dorayaki, das größer ist als sie selbst, zu Chiikawa und Usagi. Es sieht zunächst gewöhnlich aus, aber wenn der obere Pfannkuchen angehoben wird, erscheint im Inneren eine dicke Schicht grüne Bohnenpaste. Hachiware ist überrascht, dass es Uguisu-an ist, und erklärt, dass er braune Bohnenpaste erwartet hatte. Obwohl es etwas unangenehm ist, sagt Hachiware, dass er grünen Tee zubereiten wird, und geht. Chiikawa verabschiedet ihn mit einem Lächeln, während Usagi nicht wartet und direkt in den riesigen Pfannkuchen beißt. Während Hachiware den Tee holt, machen sich Chiikawa und Usagi daran, die unerwartete Füllung zu genießen, wobei Usagi herzhaft isst.

Kultur- und SprachnotizUguisu-an ist eine grüne, süße Bohnenpaste, die aus gesüßten grünen Erbsen hergestellt wird. Ihre Farbe überrascht Hachiware, nachdem er ein Dorayaki geöffnet hat und rote Bohnenpaste erwartet hatte.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa und Hachiware stehen vor einem Karten-Automaten, und Hachiware dreht den Hebel in der Hoffnung, dass eine Kira-Karte herauskommt. Als die herausgekommene Karte geöffnet wird, ruft Hachiware erfreut aus, dass es eine Kira sei, und eine leuchtende Karte des Samurai-Königs wird gezeigt. Was Chiikawa in die Hand bekommt, ist Baron Laser, und da sowohl HP als auch ATK mit jeweils 50 bescheiden ausfallen, verstummen beide. Als Hachiware einen Tausch vorschlägt, hält Chiikawa den Atem an, bemerkt aber in diesem Moment, dass sich die Oberfläche der Karte abziehen lässt. Als er sie abzieht, erscheint darunter eine Regenbogen-farbene Karte von Herzog Laser mit HP und ATK von jeweils 9999, und es endet damit, dass die beiden über diese Stärke überrascht sind.

Kultur- und SprachnotizKarten mit glänzender Oberfläche werden in Sammelkartensets oft als seltene Funde behandelt. Ihre Illustrationen und hohen Zahlen steigern die Vorfreude beim Öffnen eines Packs.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa wartet in einer großen Menge von Arbeitssuchenden auf Arbeit. Als Yoroi-san (Ritterrüstung) das Zeichen gibt, bewegt sich die Menge auf einmal, und Hachiware zeigt Chiikawa ein freies Ticket. Zwischen Tickets für Bekämpfung und Unkrautjäten gelingt es Chiikawa, im Gedränge ein Ticket für Unkrautjäten zu ergattern. Sie gehen zu einem grasigen Bereich, jäten dort allein Unkraut und beginnen zu ermüden, sich Schweiß auf der Stirn bildet. Kurimanju kommt mit zwei Dosen vorbei, ruft etwas und überreicht eine. Chiikawa nimmt sie unsicher an und betrachtet das Etikett, das besagt, dass es ein Getränk für eine Pause ist. Der Tag wechselt von einem hektischen Versuch, Arbeit zu bekommen, zu einem unerwarteten Geschenk.

Kultur- und SprachnotizDas System, ausgehängte Tickets nach dem Windhundprinzip zu nehmen, vereinfacht die Rekrutierung für Tagesarbeit. Ein Dosengetränk in einer Pause markiert eine Unterbrechung nach der Arbeit.

Geschichts-Leitfaden

In einer Höhle hält Chiikawa ein neues Werkzeug zur Bekämpfung mit rosa Griff und gegabelter Spitze bereit. Hachiware kommt herein, reagiert überrascht, fragt, ob Chiikawa es selbst gekauft habe, und freut sich, dass ihre Werkzeuge nun zusammenpassen. Hachiware würdigt auch, wie schwer es gewesen sein muss, das Geld dafür zu sparen. Mit dem rosa und dem blauen Werkzeug stehen beide nebeneinander, rufen im Gleichklang und schlagen sie immer wieder nach unten. Dabei erinnert sich Chiikawa an die Zeit, als ein kleineres Abbild von sich Unkraut jätete, eine Waffe auf einen roten, insektenartigen Gegner richtete und den Tränen nahe war, und lächelt zufrieden. Am Ende rufen beide gemeinsam und schwingen ihre Werkzeuge.

Geschichts-Leitfaden

Während Chiikawa in einer Höhle ein Muster auf ein flaches Material zeichnet, bringt Hachiware verpackte Instantnudeln mit und lädt sie zum gemeinsamen Essen ein. Chiikawa stimmt zu, wiederholt aber weiterhin leise die Laute des Produktnamens, während es weiterarbeitet. Hachiware bereitet die Nudeln vor und die beiden beginnen, aus grünen Schüsseln zu essen. Hachiware freut sich, dass sie auch ohne zusätzliche Beläge schmackhaft sind, während Chiikawas Aufmerksamkeit noch immer beim Namen bleibt. Am Ende rollt Chiikawa das Material in seinen Händen zusammen, hält es an den Mund und bläst hinein wie in ein kleines Blasinstrument. Der Name des Essens lässt sie an etwas denken, das Töne erzeugt, und verbindet die Mahlzeit mit der Handwerkskunst.

Kultur- und SprachnotizEine Charumera ist ein kleines Blasinstrument, das historisch von fahrenden Nudelverkäufern genutzt wurde, um Kunden anzulocken. Ihr Name wird auch für eine Marke von Instantnudeln verwendet.

Geschichts-Leitfaden

In einer blühenden Wiese binden Chiikawa und Hachiware gepflückte Blumen zusammen und stellen eine Halskette her. Hachiware kommt auf das Ramen zu sprechen, das die beiden kürzlich zusammen gegessen haben, und korrigiert sich selbst, dass nicht 'Charimera', sondern 'Charumera' die richtige Bezeichnung sei. Hachiware wird knallrot und ist verlegen, woraufhin Chiikawa ihn schweigend anblickt und dann loslacht. Hachiware schlägt vor, es noch einmal zu tun, und beide sprechen die korrekte Bezeichnung erneut aus. Am Ende lacht Hachiware verlegen und sagt, dass es das Beste sei, und die Szene endet damit, dass auch Chiikawa die Hand hebt und lacht.

Kultur- und SprachnotizDie Szene baut auf einem Versprecher auf, der einen Laut im Namen eines echten Instantnudel-Produkts vertauscht. Sie knüpft auch an das vorherige Bild an, in dem Chiikawa den Namen mit einem Blasinstrument assoziierte.

Geschichts-Leitfaden

Chiikawa läuft mit einem rosa Werkzeug zur Bekämpfung in eine Höhle, in der Hachiware zeichnet. Hachiware holt ein blaues hervor und macht sich bereit, während ein kleiner, insektenartiger Gegner mit gelbgrünen Streifen und zwei Fühlern aus dem Inneren auftaucht. Obwohl unsicher ist, wie man ihn fängt, steckt Hachiware die gespaltene Spitze um seinen Körper und klemmt ihn fest. Der Gegner kippt stark und wird an der Spitze hängend hochgehoben. Während Hachiware ihn mit dem Werkzeug wegträgt, folgt Chiikawa in kurzem Abstand. Unterwegs bemerkt Hachiware, dass der Gegner nach Eier-Boro riecht, und erkennt beim Blick auf die runden Enden seiner Fühler etwas.

Kultur- und SprachnotizEier-Boro sind kleine Backsüßigkeiten aus Ei und Stärke. Ihre runde Form und der süße Duft liefern Hinweise auf die Fühlerspitzen und den Geruch des Gegners.

Geschichts-Leitfaden

Mit ihren Werkzeugen zur Bekämpfung beobachten Chiikawa und Hachiware, wie der gelbgrün gestreifte Gegner verschwindet. Hachiware ist erleichtert, dass er weg ist, aber Chiikawa zittert weiter, während es den rosa Griff umklammert, und beginnt bald, große Tränen zu vergießen. Auf Hachiwares Frage nach dem Warum erinnert sich Chiikawa an die Angst von kurz zuvor. Eine graue eingeschobene Szene zeigt pelzige Versionen von Chiikawa und Hachiware, die zusammen stehen, und zeigt, dass Chiikawa selbst vor der Möglichkeit, so zu werden, Angst hatte. Hachiware akzeptiert Chiikawas Tränen und die beiden kehren in ihre Höhle zurück. Sie beenden den Tag mit warmen Nudeln; als Hachiware fragt, ob es Chiikawa besser geht, nickt Chiikawa essend.

Geschichts-Leitfaden

Usagi hält ein großes, dunkelgrünes Lebensmittelblatt und beißt fest in eine Kante. Chiikawa und Hachiware nähern sich und fragen sich, was Usagi isst. Usagi reißt lange Streifen von dem großen Blatt und wirft mehrere durch die Luft. Chiikawa und Hachiware springen, um sie zu fangen, erreichen sie aber zunächst nicht. Schließlich sichern sie sich zwei fallende Streifen, je einen, halten sie mit beiden Händen und führen sie zum Mund. Obwohl die Säure ihre Wangen zusammenziehen lässt, kauen beide eifrig im gleichen Tempo. Usagi beobachtet sie, während es den Rest hält, und stößt am Ende einen lauten Schrei aus.

Kultur- und SprachnotizSu-kombu ist ein saurer Snack oder eine Beigabe zum Getränk, die aus mit Essig und ähnlichen Aromen gewürztem Kelp besteht. Es wird meist in dünnen rechteckigen Streifen verkauft, ist hier aber so vergrößert, dass man es halten kann.

Geschichts-Leitfaden

Neben Chiikawa beginnt Hachiware zu sprechen, während es sich in kleinen Bewegungen schüttelt. Die regelmäßige Bewegung wird plötzlich stärker, und Chiikawa reißt die Augen auf, ohne zu wissen, was passiert. Lachend sagt Hachiware, dass es eine Imitation war, und führt die kleinen Gesten mit den Händen auf dem Boden weiter fort. Im nächsten Moment hängen zwei lange, dünne Dinge aus seinem Mund bis auf den Boden, woraufhin Hachiware vor Schreck erstarrt. Chiikawa schwitzt und sieht zu, ohne sprechen zu können. Nach einer Phase grauen Schweigens wickelt Hachiware die herabhängenden Dinge mit beiden Händen auf, als würde es sie aufrollen, und erklärt, dass das oft vorkomme, obwohl beide immer noch zittern.