Qu'est-ce que l'Arc du poulpe de l'étang ? Résumé de l'intrigue et scènes emblématiques | Quand · Quel volume du manga [Chiikawa]

L'incident débute au bord de l'étang lorsqu'un poulpe rouge s'accroche à la joue de Chiikawa. Hachiware, surpris, pense qu'il s'agit du poulpe de l'étang, mais le rassure en expliquant que tirer de force le ferait se déchirer, et montre la méthode consistant à glisser un doigt dans l'interstice de la bouche du poulpe pour le détacher doucement. Chiikawa émet un grondement sourd et surprend Hachiware avec sa réplique culte : « Je vais en faire des takoyaki ! », tandis qu'Usagi observe le déroulement des événements en flottant dans l'étang.

Bientôt, on aperçoit de petites créatures ressemblant à des poulpes rouges se déplacer en file indienne en groupe. Hachiware imagine qu'elles réfléchissent peut-être à quelque chose entre elles et tente d'en donner une interprétation positive. Chiikawa se retrouve encerclé par ces créatures, et Pajama Parties Pink est également prise pour l'une d'elles en raison de son apparence, la situation évoluant de manière inattendue.