Arc de l'entraînement : résumé et scènes marquantes | Quand · quel volume du manga [Chiikawa]

Chiikawa et Hachiware se voient remettre un outil doté d'un long manche terminé par une pince, et se dirigent vers les hautes herbes pour s'entraîner. Devant Rakko, qui leur demande combien de temps ils comptent répéter l'exercice, Chiikawa saisit une feuille avec l'outil et tire ; une silhouette ronde et velue surgit de derrière les herbes. Tandis que Rakko reste perplexe, Chiikawa continue ses mouvements avec la feuille, et Hachiware observe la scène avec attention.

Sur la place de la forêt, alors que les deux poursuivent leur entraînement en maniant leurs armes, Usagi apparaît, un long bâton sur l'épaule. Une note indique qu'il s'agit d'une énorme sucette, et Rakko attrape l'extrémité que Usagi agite, directement avec la bouche. Rakko propose de s'entraîner ensemble tout en commençant à grignoter le bâton, et Hachiware s'exclame en demandant s'il est venu se vanter. Rakko continue de croquer bruyamment jusqu'à ce que le bâton de Usagi soit raccourci.

Après l'entraînement, Rakko dit à Chiikawa et Hachiware qu'ils doivent être fatigués et les autorise à choisir la friandise de leur choix ; tous les trois entrent dans un supermarché. À l'intérieur, Chiikawa et Hachiware avancent en regardant les articles, tandis que Rakko les cherche comme s'il les avait perdus de vue entre les rayons. Hachiware s'inquiète aussi de savoir où se trouve le « professeur », et se dit que le rayon des confiseries ressemble à un labyrinthe. Chacun cherche l'autre dans ce magasin où ils ne se voient plus.