Guide de l'histoire
Hachiware lit un livre sur l'Égypte antique tandis que Chiikawa regarde les pages à côté de lui. Après une page sur les pyramides, ils atteignent une illustration d'un Sphinx et regardent de près la combinaison d'un corps jaune-brun et d'un visage humain, réalisant avec excitation que le Sphinx semble avoir un lien avec les chats. Chiikawa prend le livre ouvert et continue de lire, plaçant mentalement le Sphinx couché à côté de Hachiware allongé dans le même sens. Alors que Chiikawa se convainc qu'ils se ressemblent, Hachiware rassemble en réalité ses pattes avant et s'allonge sur le sol pour copier l'illustration. Ce court passage passe naturellement de la lecture à l'imitation.
Note culturelle et linguistiqueLe Sphinx est un monument de l'Égypte antique connu pour sa tête humaine et son corps de lion. Ici, sa ressemblance avec un chat allongé devient la base d'un jeu.
Guide de l'histoire
Chiikawa et Hachiware lèvent les yeux vers un grand Sphinx couché devant eux. Hachiware est ravi que la forme qu'ils viennent tout juste de découvrir dans un livre soit bel et bien ici, et tous deux s'approchent en répétant le nom du Sphinx. Hachiware propose d'essayer de lui parler, mais Chiikawa ne sait pas comment l'aborder. Le Sphinx redresse alors son haut du corps et marche directement vers eux. Hachiware le prend comme une réponse, et ils observent à côté de Chiikawa. À la fin, le Sphinx réunit ses pattes avant et lève ses hanches dans une pose inhabituelle, tandis que les deux petites silhouettes observent le changement à leurs pieds.
Note culturelle et linguistiqueUne statue typique de Sphinx est connue pour être couchée avec ses pattes avant étendues. Ici, la statue bouge et lève de manière inattendue ses hanches comme un chat.