Arc du monde parallèle

Guide de l'histoire

Dans cette seule illustration de Hachiware, la figure centrale expulse quelque chose de long par la bouche. Autour d'elle, des images montrent une toux, une transpiration, et un soulagement apparent par la suite. Des lettres romaines en bas indiquent que vomir les a fait se sentir mieux. Sans partenaire de conversation ni événements environnants montrés, la publication décrit brièvement un changement dans l'état de Hachiware.

Guide de l'histoire

Chiikawa se couvre la bouche des deux mains et éternue plusieurs fois de suite. Hachiware demande brièvement s'il s'agit du pollen et tend un paquet bleu de mouchoirs, mais cette publication ne montre pas Chiikawa l'accepter ni l'utiliser. Usagi étend ensuite un bras en émettant un petit son interrogatif et presse contre le visage de Chiikawa un petit objet violet semblable à une pince. Un bruit de pincement retentit, tandis que Chiikawa garde les yeux fermés et ne dit rien. La publication ne permet de vérifier ni si les éternuements ont cessé ni si le pollen en était vraiment la cause.

Guide de l'histoire

Hachiware se demande s'ils ne sont pas arrivés d'une manière ou d'une autre dans un lieu parallèle. Ils remarquent de petites différences dans les armes et l'apparence de ceux qui les entourent, et constatent également qu'une figure familière n'a pas grandi. En voyant une carte d'identification de Désherbage de niveau 5 sur un appareil portable, Hachiware y voit un signe que les versions d'eux-mêmes dans cet endroit sont dans un état différent. Ils essaient de donner un sens à la situation.

Note culturelle et linguistiqueLa carte d'identification de Désherbage fait référence à l'Arc de l'examen de désherbage où les personnages obtiennent des certifications pour effectuer des travaux spécifiques. Le niveau 5 indique un grade élevé, soulignant l'écart entre les compétences des versions parallèles et celles du monde original.

Guide de l'histoire

Debout dans une prairie, Hachiware repense aux moments passés avec ses compagnons et au panneau d'affichage du classement des résultats d'expédition, et se demande si ce monde ne serait pas finalement meilleur. C'est alors qu'un insecte semblable à une abeille passe en volant ; remarquant qu'il s'agit d'un insecte qu'il ne connaît pas, il pense qu'il pourrait avoir un lien avec les événements qui le préoccupaient dans son monde d'origine et se met à courir. Une grande main lui tend alors un filet à insectes et l'encourage à capturer l'insecte avec. Hachiware remercie, prend le filet et, poussé par une voix qui lui crie de courir, se lance à la poursuite de l'insecte. Après s'être élancé, il réalise que celui qui lui a donné le filet et l'a envoyé était un arbre doté d'un visage, et le récit se termine sur un cri de surprise de sa part.

Guide de l'histoire

Tennant un filet, Hachiware apprend d'une créature ressemblant à un arbre que quelque chose va bientôt venir l'aspirer. La créature explique que quelque chose posé sur une tête s'est mélangé avec un cerveau, créant un monde parallèle concentré qu'il peut aspirer. Sans saisir l'explication, Hachiware demande si devenir résident de ce monde signifierait qu'ils ne pourraient pas retourner dans le monde original. La créature ressemblant à un arbre continue d'expliquer.

Note culturelle et linguistiqueLe concept de monde parallèle concentré est central à l'Arc du monde parallèle, où la fusion entre des éléments physiques et cognitifs engendre des réalités alternatives. La créature ressemblant à un arbre fait écho aux thèmes de l'Arc du Tarissement, où les êtres organiques sont transformés ou absorbés par le monde qui les entoure.

Guide de l'histoire

Un interlocuteur à l'apparence de souche d'arbre apprend à Hachiware que s'il veut retourner dans son monde d'origine, il suffit d'écraser cet insecte. Hachiware demande ce qui arrivera à ce monde s'il l'écrase, mais l'interlocuteur esquive la question en répondant « qui sait ce qui se produira ». Hachiware, un filet à la main, repense aux éclats de rire aperçus dans ce monde et à ceux qui détenaient des niveaux de certification de Désherbage, et affirme qu'il y a aussi de bonnes choses ici. Malgré cela, l'interlocuteur prévient que s'il ne se dépêche pas, l'insecte du monde d'origine va se mettre en mouvement, et termine en avertissant que l'insecte va se poser sur le corps blanc endormi et commencer à en aspirer.

Guide de l'histoire

Hachiware reconnaît que ce monde a aussi des points forts, mais décide tout de même de retourner dans le monde d'origine. Poussé par la créature semblable à un arbre, ils essaient d'attraper l'insecte avec un filet, mais le filet le laisse s'échapper en s'approchant. Les alentours laissent alors échapper un grand grondement, et la créature dit que l'aspiration a commencé. Hachiware observe ce changement soudain, le filet à la main.

Guide de l'histoire

Dans une publication étiquetée Chiikawa, une créature portant un ornement ressemblant à un bourgeon de feuille sur la tête donne une brève indication que quelqu'un devrait s'asseoir. L'image ne fournit ni équivalent ni contexte pour cette action, seulement la posture assise et l'attente. Étant donné que l'étiquette et les caractéristiques du sujet représenté ne semblent pas correspondre, aucun événement ni rôle spécifique n'est déterminé. Cela reste une simple image avec seulement cette courte parole.

Guide de l'histoire

Sous leur forme de l'autre monde, Hachiware se rend compte qu'ils commencent à s'intégrer à cet endroit tout en poursuivant l'insecte avec un filet. Deux habitants s'approchent, demandent s'ils aident, et offrent un grand outil en forme de fourche. Mais les habitants pensent simplement qu'Hachiware attrape des insectes. Face à l'outil proposé, Hachiware arrête de poursuivre l'insecte avec confusion.

Guide de l'histoire

Hachiware décide de rentrer avant que leur corps ne s'adapte complètement à ce monde. Après avoir entendu de la créature semblable à un arbre qu'un corps adapté est fort, Hachiware tend la main vers l'insecte. Avec leurs griffes devenues longues, ils sont surpris d'attraper facilement l'insecte volant. Les personnes autour d'eux remarquent le changement alors qu'Hachiware regarde à nouveau son propre corps.

Guide de l'histoire

Un outil en forme de fourche est brandi vers Hachiware, mais Hachiware ne le prend que comme une preuve qu'ils sont devenus plus forts. Réalisant qu'il y a quelque chose qu'ils doivent dire aux autres, Hachiware les informe qu'ils peuvent retourner dans le monde d'origine. Alors que les personnes autour d'eux sont surprises, Hachiware court vers la lumière. Avec la créature semblable à un arbre et ceux qui les accompagnent derrière eux, Hachiware prononce un mot d'adieu.

Guide de l'histoire

Hachiware regarde les oreilles de Chiikawa pendant qu'ils se reposent au lit et confirme qu'elles sont réelles. Hachiware s'excuse de paniquer, et Chiikawa réagit avec perplexité. Hachiware étreint Chiikawa et dit que ce qu'ils ont vu était peut-être un rêve effrayant. Mais la réaction de Chiikawa ne donne aucune certitude, laissant une petite question entre eux.

Guide de l'histoire

Hachiware demande des nouvelles à Chiikawa et demande ce qu'ils ont reçu comme cadeau pour avoir réussi le Désherbage de Niveau 5. Chiikawa ne peut pas répondre, mais Hachiware se souvient de l'image du cadeau et est soulagé d'avoir eu raison. Sans expliquer pourquoi ils ont posé la question, Hachiware invite Chiikawa à manger du maïs aromatisé. Près de la fenêtre, les deux passent du temps ensemble alors qu'Hachiware essaie de revenir à une conversation ordinaire.

Guide de l'histoire

Cette illustration montrant Hachiware disposé sur deux niveaux le présente dans le niveau supérieur, regardant vers l'avant et déclarant que ce ne sont pas des moustaches. Dans le niveau inférieur, il ouvre la bouche, lève sa patte avant avec les griffes sorties vers le bas de son visage, et ajoute que les lignes en question se trouvent en quelque sorte du côté des joues. Le romaji qui l'accompagne forme une phrase continue du niveau supérieur au niveau inférieur, corrigeant ainsi la façon dont on nomme les lignes présentes sur le visage. Aucun interlocuteur n'est représenté, et l'illustration se termine par l'explication de Hachiware concernant les traits de son propre visage.

Guide de l'histoire

Ano-ko observe de petites créatures noires se déplacer de branche en branche derrière un arbre. Sensant leur présence, Ano-ko se retourne. Ano-ko réalise alors que les créatures ne les secouent pas, mais piétinent près de leurs pieds pour faire trembler le sol. Dekatsuyo apparaît également à côté de la vibration, et Ano-ko reste sur ses gardes quant aux environs.

Guide de l'histoire

Chiikawa éternue à plusieurs reprises tandis que Hachiware et Usagi s'approchent avec inquiétude. Hachiware explique que les gouttes tombant d'une feuille rose peuvent être utilisées comme collyre pour dégager les yeux et le nez. Usagi récolte une goutte et l'utilise sur Chiikawa, qui réagit en levant le visage. Hachiware essaie de voir si cela a fonctionné pendant que les trois se regardent.

Guide de l'histoire

Chiikawa remplit une carte postale de campagne pour divers types de galettes de riz à une table. Hachiware dit qu'ils soutiendront cette participation et regarde Chiikawa écrire l'adresse soigneusement. Imaginant la carte postale envoyée, Hachiware dit qu'ils veulent valoriser les sentiments de Chiikawa pour les galettes de riz plus que l'attente de gagner. Usagi observe les deux à proximité.

Guide de l'histoire

Dans cette seule illustration de Chiikawa, Hachiware et Usagi, plusieurs expressions de Hachiware sont montrées côte à côte. Hachiware se plaint d'avoir faim, Usagi balance son corps et Chiikawa a l'air mal à l'aise. Avec seulement de courtes réponses, l'image présente une brève esquisse des trois visages et de leurs réactions à la faim. Aucun aliment n'apparaît avant la fin.

Guide de l'histoire

Chiikawa, Hachiware et Usagi apprennent par les billets de participation à la campagne qu'ils semblent avoir remporté le Prix B. Chiikawa vérifie le prix, tandis que Hachiware célèbre et réalise qu'ils veulent que tout le monde le partage. Usagi se joint avec un billet de participation à la main, et les trois se réjouissent d'imaginer les saveurs des galettes de riz qu'ils ont gagnées. Leur échange au sujet des billets mène à des discussions sur la nourriture.

Guide de l'histoire

Dans cette seule illustration de Usagi, Chiikawa et Hachiware, Usagi change de posture et a quelque chose comme des gouttes d'eau sur le visage. Chiikawa penche la tête et Hachiware regarde comme s'il était à court de mots. La raison des mouvements de Usagi n'est pas expliquée ; de brèves réactions et des effets sonores transmettent la confusion des trois. Même après la disparition des gouttes, Usagi continue de bouger de la même manière.

Guide de l'histoire

Hachiware commence par dire qu'ils ont encore recommencé, et Chiikawa et Usagi acquiescent. Devant eux se trouve une assiette de yakisoba posé sur du riz blanc. Pourtant, dès qu'ils commencent à manger, le goût est bon : Chiikawa enchaîne les bouchées avec enthousiasme, et Hachiware se demande à voix haute pourquoi c'est aussi délicieux. Kurimanju passe avec son propre bento, fait tomber des takoyaki sur leur assiette et repart aussitôt. Chiikawa le remarque et s'exclame ; Hachiware regarde l'assiette et signale que des takoyaki sont maintenant posés sur le riz et le yakisoba, surprenant Chiikawa. Peu après, Hachiware en mange un et quelqu'un s'écrie que l'association fonctionne. Un peu plus loin, Kurimanju tient son bento et une boisson et pousse un soupir satisfait.

Guide de l'histoire

Il s'agit d'une simple illustration imaginant Chiikawa en fée des fleurs de cerisier. Cinq personnages apparaissent avec des ailes en pétales et des bourgeons de fleurs de cerisier à la main, dont un qui sourit les yeux fermés et un autre tourné sur le côté. Des pétales pâles flottent autour d'eux. Des lettres romaines au centre identifient la fée des fleurs de cerisier. Plutôt qu'une scène de l'histoire, l'illustration se suffit à elle-même en tant que tenue printanière de Chiikawa.

Guide de l'histoire

Usagi grignote du pain grillé tandis que deux personnages à proximité expliquent que c'est Pâques. Ils portent des coquilles d'œuf décorées de motifs et suggèrent qu'une telle coquille irait bien à Usagi. Lorsqu'une créature violette apparaît en tenant une coquille d'œuf cassée, Usagi grimpe également dans une coquille d'œuf. À la fin, Usagi porte un motif orange et semble accepter la transformation.

Note culturelle et linguistiquePâques est une fête printanière d'origine chrétienne, et les œufs sont utilisés dans les décorations et les jeux comme symboles de vie nouvelle.

Guide de l'histoire

Une simple illustration montre de petites créatures penchées les unes vers les autres ou assises dos à dos. Au centre, une créature avec une grande queue bleu pâle entre dans le cercle et rapproche son visage des autres. Il n'y a pas de dialogue ni d'événement expliqué ; l'image est une esquisse de mouvements qui se chevauchent et d'expressions variées. Chiikawa et Hachiware rejoignent le cercle tout près.

Guide de l'histoire

En voyant l'endroit où Kurimanju est assis, Chiikawa et Hachiware se souviennent d'une scène où Kurimanju lave un tapis sale. Kurimanju frotte les taches avec une brosse et les rince à l'eau. À mesure que la crasse ressemblant à de la boue disparaît, le tapis devient propre, laissant apparaître un fond bleu avec de petits motifs. Chiikawa et Hachiware admirent le résultat tandis que Kurimanju a l'air satisfait.

Guide de l'histoire

Chiikawa et Hachiware avancent en fredonnant, passent devant Kurimanju et les autres, et sont guidés vers un interlocuteur jaune portant un col blanc avec une cravate. L'interlocuteur diffuse sur l'écran d'un ordinateur une vidéo montrant des véhicules traversant une flaque d'eau : une voiture rose plonge dans une profonde flaque, projette de l'eau boueuse, puis s'éloigne telle quelle. Ensuite, une voiture jaune portant une étoile traverse la même flaque, et Hachiware s'exclame en voyant les voitures passer les unes après les autres. Cependant, une fois le visionnage terminé, Chiikawa et Hachiware restent à court de mots et laissent échapper qu'ils n'y comprennent rien du tout. Seul l'interlocuteur jaune rayonne d'un air triomphant.

Guide de l'histoire

Une courte illustration mettant en vedette Hachiware et Usagi. Ils commencent côte à côte face à l'avant, puis se penchent l'un vers l'autre, tournent le dos et bougent leurs pieds à l'unisson. Des notes de musique et de petites lignes de mouvement apparaissent en chemin ; plutôt qu'un comic expliquant les circonstances par des dialogues, l'image présente les deux personnages continuant à se déplacer prestement. Le fond blanc reste jusqu'à la fin, laissant l'image rémanente de leurs mouvements alors qu'ils changent de direction.