Guide de l'histoire
Alors que Shisa, assis sur une souche d'arbre, sort d'un sac une friandise frite et ronde pour la manger, Chiikawa et Hachiware passent par là et s'arrêtent. Hachiware remarque la friandise brune dont on aperçoit un intérieur violet, murmure pour se demander ce que cela peut bien être, puis demande à Shisa ce que c'est. Chiikawa laisse échapper un court son et observe la situation depuis à côté. Après avoir avalé ce qu'il avait dans la bouche, Shisa annonce le nom de « satapanbin », puis tend le sac en disant « je t'en prie » pour les inviter à goûter. Chiikawa et Hachiware n'arrivent pas à bien prononcer le nom et, tout en laissant échapper les sons un par un comme « pa », « bi », ils acceptent, prennent une bouchée et déclarent que c'est un goût auquel on devient accro, et l'histoire se termine sur ce moment.