Volume 3

Guide de l'histoire

Lors de l'annonce du classement de la Subjugation, Chiikawa et Hachiware voient les participants mieux classés être présentés au-delà de la foule. Les deux sont trop petits pour avoir une bonne vue, alors Hachiware cherche un espace entre les gens. Ils finissent par repérer un grand dos qui traverse le lieu et parlent à Chiikawa du système de classement qu'ils viennent d'entendre. Ceux qui se classent quatrièmes ou mieux aux résultats de la Subjugation peuvent voir une marque basée sur leur propre visage être ajoutée à une arme. Hachiware imagine tenir une arme avec cette marque et espère en avoir une un jour. Après le départ de la personne la mieux classée, les deux partagent leur excitation en regardant les drapeaux et la foule.

Guide de l'histoire

Tout en partageant des fruits dans un champ, Hachiware demande à Chiikawa et Usagi s'ils devraient tenter une Subjugation contre un adversaire plus grand que d'habitude. Chiikawa hésite en pensant au danger, tandis qu'Usagi croque dans le fruit avec force pendant qu'il écoute. Quelque chose de dur frappe ses dents, et un objet rouge ressemblant à un bouton-poussoir sur une base en sort. Les trois interrompent leur discussion sur la Subjugation et se rassemblent pour examiner cette chose inexpliquée qui était cachée dans la nourriture. Hachiware pense que cela pourrait être un interrupteur, et la scène se termine avant qu'ils ne décident de la suite.

Guide de l'histoire

Hachiware et Chiikawa utilisent une machine à capsules en espérant obtenir la version secrète. Ils tournent la manivelle chacun leur tour et reçoivent une capsule bleue et une jaune. Incapables d'en voir l'intérieur, ils les secouent pour vérifier le son et ouvrent les deux couvercles en même temps avec une attente partagée. Chacune contient une figurine dorée portant un chapeau et jouant d'un instrument. Réalisant qu'ils ont tous les deux obtenu la version spéciale qu'ils désiraient, ils placent les figurines côte à côte sur leurs paumes et comparent les détails avec des cris d'excitation. La chance d'obtenir le même objet secret d'une seule machine consécutivement devient un petit coup de chance qu'ils partagent ensemble.

Note culturelle et linguistiqueUne machine à capsules distribue une capsule contenant un jouet lorsqu'on insère une pièce et qu'on tourne une manivelle. Une version secrète est un type rare.

Guide de l'histoire

Hachiware montre à Chiikawa une bouteille de ginger ale et dit que ça a le goût des boissons alcoolisées qu'ils s'imaginent. Tous les deux se versent dans de petites tasses, trinquent et apprécient leurs expirations assorties d'après-boisson lorsque Kurimanju passe en portant une canette et des snacks. Kurimanju s'assoit, penche la canette et laisse échapper un souffle puissant. Chiikawa et Hachiware observent l'assurance avec laquelle Kurimanju boit, la comparant à leur propre simulation tout en mangeant des snacks. Une manière de faire qui semble plus authentique se joint à leur imitation enfantine d'une soirée de beuverie, et les trois finissent par partager une table.

Guide de l'histoire

En marchant, Chiikawa et Hachiware aperçoivent une petite voiture décorée de fleurs qui s'approche. Rakko est au volant, et Hachiware se souvient que Rakko était la personne qui chantait auparavant, alors tous deux regardent avec des yeux brillants. Rakko les remarque également, arrête la voiture et demande ce qu'ils font. Apprenant qu'ils n'ont pas de destination particulière, Rakko les invite à monter. Les deux se regardent face à cette proposition soudaine, puis s'approchent joyeusement. La voiture de Rakko repart avec les trois à bord, commençant une balade née d'une rencontre fortuite.

Guide de l'histoire

Traversant l'herbe, Chiikawa remarque une odeur savoureuse et s'arrête pour chercher d'où elle vient. À sa source, Kurimanju fait griller lentement des champignons shiitake dans une poêle à frire sur un petit feu. Une fois cuits, Kurimanju râche du gros sel dessus et verse une boisson en conserve dans une tasse. Kurimanju soulève un champignon chaud sur une brochette, prend une bouchée, boit, puis laisse échapper un long soupir de satisfaction. À courte distance, Chiikawa regarde silencieusement toute cette séquence rodée et partage même l'arôme de plein air.

Guide de l'histoire

Lorsque Yoroi-san montre de nouveaux pyjamas qu'ils ont fabriqués, ils reçoivent des réactions de la part des personnes autour d'eux qui en veulent. Dans un cadre qui s'apparente à des ventes, Yoroi-san est surpris devant les articles et prend conscience de l'intérêt qui se concentre sur les vêtements qu'il a créés. Faisant suite à la séquence précédente où de petites figures portaient les tenues et donnaient leurs impressions, la scène montre que le travail manuel commence à se propager au-delà de leur propre cercle. Yoroi-san ne décide pas de les fabriquer en grande quantité ni ne décrit de plan pour développer une boutique. Cela s'arrête au moment où il réalise que les demandes et les articles sous la main signifient que les pyjamas sont devenus populaires. La réaction de Yoroi-san montre la joie d'un petit passe-temps qui atteint les personnes autour de lui.

Guide de l'histoire

Hachiware demande à Chiikawa s'il connaît la ville des sucreries. Quand Chiikawa secoue la tête, Hachiware l'invite à y aller sur-le-champ, et Chiikawa laisse échapper un son en imaginant une ville faite de sucreries. Le lieu où ils arrivent est un magasin affichant une enseigne rouge ; Hachiware indique que c'est ici, et tous deux entrent à l'intérieur où s'alignent des étagères. Hachiware s'amuse à expliquer la façon de segmenter le nom du magasin, mais Chiikawa pose la question en retour, semblant ne pas bien saisir. Hachiware court en lui demandant de regarder, prend en main une friandise fine et allongée composée de petits grains attachés les uns aux autres, et propose de l'acheter. Cela se termine au moment où Chiikawa pousse un cri de joie.

Guide de l'histoire

Momonga porte une décoration en forme de fleur sur la tête et demande à ceux qui l'entourent comment il ou elle paraît. De face, la décoration laisse l'impression la plus forte, mais lorsque Momonga se retourne, sa queue bleue est visible de dos, et quelqu'un à proximité remarque également la réaction de la personne là-bas. Momonga s'empresse d'empêcher les autres de regarder derrière lui ou elle, et l'humour vient de l'écart entre la mignonnitude que la question était censée faire ressortir et la partie qui attire l'attention de manière inattendue. Les pétales, un gros plan de son visage et la queue qui dépout soutiennent la courte progression de l'auto-présentation de Momonga qui se désagrège progressivement.

Guide de l'histoire

Chiikawa, Hachiware et Usagi s'élèvent dans les airs grâce à des rotors portés sur la tête, transportant des outils qui semblent destinés à la Subjugation. Ils descendent vers une grande cible au sol et commencent à avancer en regardant dans la même direction. Après être retournés au sol, Hachiware considère l'expérience comme une grande Subjugation, et Chiikawa ressent également le poids d'y avoir été ensemble. Leurs petits corps dans les airs, les rotors tournoyants et le sol qui s'étend en contrebas transmettent une hauteur et une tension contrairement à une simple promenade. La silhouette énergique d'Usagi s'ajoute à l'image des trois se préparant et relevant un défi.

Guide de l'histoire

Cette illustration place Chiikawa, Hachiware et Usagi sur un fond sombre, semblable à la nuit. Des lumières en forme de points et de petites décorations lumineuses se dispersent autour d'eux, tandis que les lettres du titre créent une ambiance calme. Il n'y a pas de dialogue de manga ni d'action qui se poursuit avant ou après ; la composition aux couleurs sobres montre les contours des trois et la distance entre eux. Le corps pâle de Chiikawa, les vagues bleues de Hachiware et les longues oreilles de Usagi ressortent sur le sol sombre et rendent leur présence commune mémorable. Ce n'est pas un épisode expliquant un événement de l'histoire, mais une image autonome aux couleurs de la nuit.

Guide de l'histoire

Sur l'herbe, Chiikawa et Hachiware relient des fleurs blanches pour confectionner des couronnes de fleurs. Hachiware, qui a terminé le premier, pose la sienne sur sa tête et annonce qu'elle est prête, puis il rassure Chiikawa, qui peine à réaliser la sienne, en lui disant qu'il n'a pas besoin de se presser. Bientôt, Chiikawa termine lui aussi d'assembler les fleurs en couronne, s'exclame que c'est fini et la lève bien haut, et Hachiware applaudit. Cependant, depuis l'intérieur de la couronne posée sur l'herbe, les oreilles d'Usagi surgissent soudainement. L'instant d'après, Usagi jaillit du sol avec la couronne toujours sur la tête, et Chiikawa et Hachiware sursautent de surprise. Usagi pousse un cri et bondit à travers les herbes, et les deux laissent échapper des mots exprimant leur étonnement. Enfin, Hachiware propose de fabriquer une autre couronne en mélangeant des fleurs différentes, et Chiikawa hoche la tête.

Guide de l'histoire

Hachiware trouve une page d'histoires effrayantes sur un écran et essaie de parler à Chiikawa de ce qui y est écrit. Devant le texte noir de l'écran et les images inquiétantes, tous les deux sont lefts avec un sentiment qui ne semble pas facile à écarter comme une simple lecture. Hachiware s'inquiète de ce qui se trouve derrière et autour d'eux, et Chiikawa, bien que toujours au même endroit, dirige également son attention au-delà de l'écran. Le cadre de l'ordinateur, le titre aux couleurs sombres et le petit silence du duo soutiennent visuellement le malaise laissé après la lecture d'une histoire de fantômes. Ce qui se passe se limite au fait que les deux ressentent un sentiment d'anormalité ; cela n'explique pas ce qui se trouve au-delà de l'écran.

Guide de l'histoire

Cette illustration aligne Chiikawa, Hachiware et Usagi dans des costumes qui suggèrent les formes de pains et de rubans. Les trois font face à la même direction au centre, tandis que le volume et les nœuds de leurs costumes modifient leurs silhouettes habituelles. Sans bulles de dialogue ni incident en cours, il s'agit d'un court visuel conçu pour apprécier des formes et des couleurs rappelant la nourriture. Les tenues assorties au blanc de Chiikawa, au bleu d'Hachiware et au jaune d'Usagi les rassemblent dans un même thème tout en conservant leurs différences. La publication se concentre sur la comparaison et la disposition des costumes plutôt que sur le fait de relier un nom de pain ou une action réelle à une histoire.

Guide de l'histoire

Sous la pluie, Yoroi-san donne de nouveaux vêtements de pluie à Chiikawa, Hachiware et Usagi. Les trois essaient des capuches de différentes couleurs et formes, vérifiant comment elles s'adaptent autour de leurs oreilles, tandis que Yoroi-san explique les mesures prévues pour les garder au sec et les trois y répondent en les essayant. Les gouttes de pluie, les ourlets évasés et le tissu couvrant leurs têtes montrent les imperméables comme des outils pour marcher. Le fait qu'ils changent ensemble rend l'échange entre celui qui donne et ceux qui essaient les vêtements lumineux. Le but de se protéger de la pluie est clair, mais où ils iront n'est pas encore révélé.

Guide de l'histoire

Chiikawa, Hachiware et Usagi trouvent un dépliant pour un événement de dégustation mettant en vedette l'attraction populaire du lieu. Des illustrations de nourriture, un grand titre et des lettres ressemblant à une date les amènent à partager leur anticipation d'y aller, avant qu'ils ne parviennent à l'événement.

Guide de l'histoire

Hachiware montre à Chiikawa des photographies qu'il tient entre ses mains et se remémore des images qu'il a gardées. Chiikawa regarde de plus près le papier et s'intéresse à la façon dont leur temps passé ensemble reste figé en petites images. Après avoir entendu Hachiware, un appareil photo apparaît devant Chiikawa, et tous deux commencent à penser à enregistrer des souvenirs comme une forme familière de jeu. Les figures à l'intérieur d'un cadre, l'objectif rond de l'appareil photo et leurs expressions alors qu'ils regardent l'image ensemble montrent une façon de partager des souvenirs sans longuement expliquer le passé. La scène couvre leurs sentiments liés à la possession des photographies, sans dire quelles images ils ajouteront plus tard.